Neo Geo — I Don't Care songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Care" van Neo Geo.
Songteksten
Hey all my friends I’m delusional again
But I feel blessed cause I don’t care anymore
I’ll sing a little flat so it sounds real
So it sounds real
Screamed out loud thank «God abortions free!»
Now it’s time to unwind
She made herself a casualty
The ground always swallows them
Down she goes
Another glass of wine
I’ll poison yours you’ll poison mine
Cause I don’t care anymore
I don’t care anymore
I don’t care anymore
June said she cares not who I am
Boy I’m relieved
Cause there’s hope for the master plan
Try to suppress my thoughts, how American of me
Another glass of wine
I’ll poison yours you’ll poison mine
Cause I don’t care anymore
I don’t care anymore
I don’t care anymore
It seems I’m stuck on this plane
I wanna get down, I wanna get down, I wanna get-
Make me an offer I can’t refuse
I wanna get down, I wanna get down, I wanna get high
Hey all my friends, they’re delusional again
I try to suppress my thoughts how American of me
How American-
I don’t care anymore
I don’t care anymore
Oh well oh well
Who cares?
Oh well oh well
Who cares?
Oh well, oh well, oh well, oh well, oh well, oh well
Songtekstvertaling
Hey al mijn vrienden Ik heb weer waanvoorstellingen
Maar ik voel me gezegend omdat het me niet meer kan schelen.
Ik zal een beetje plat zingen zodat het echt klinkt
Dus het klinkt echt
God zij dank.»
Nu is het tijd om te ontspannen.
Ze maakte zichzelf een slachtoffer.
De grond slokt ze altijd op.
Daar gaat ze.
Nog een glas wijn.
Ik zal de jouwe vergiftigen jij de mijne.
Want het kan me niet meer schelen.
Het kan me niet meer schelen.
Het kan me niet meer schelen.
June zei dat het haar niet kon schelen wie ik ben.
Ik ben opgelucht.
Want er is hoop voor het Masterplan
Probeer mijn gedachten te onderdrukken, hoe Amerikaans van me
Nog een glas wijn.
Ik zal de jouwe vergiftigen jij de mijne.
Want het kan me niet meer schelen.
Het kan me niet meer schelen.
Het kan me niet meer schelen.
Ik zit vast in dit vliegtuig.
Ik wil naar beneden, Ik wil naar beneden, Ik wil naar beneden-
Doe me een aanbod dat ik niet kan weigeren.
Ik wil naar beneden, Ik wil naar beneden, Ik wil high worden
Hey al mijn vrienden, ze hebben weer waanideeën
Ik probeer mijn gedachten te onderdrukken hoe Amerikaans Van Mij
Hoe Amerikaans-
Het kan me niet meer schelen.
Het kan me niet meer schelen.
Ach ja.
Wat maakt het uit?
Ach ja.
Wat maakt het uit?
Oh wel, Oh wel, Oh wel, Oh wel, Oh wel, Oh wel