НЭНСИ — Зачем songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Зачем" van НЭНСИ.
Songteksten
Зачем же ты, моя красивая, меня так провела?
Зачем же глазками невинными вскружила голову?
Зачем же ты, моя красивая, меня так провела, любовь другому отдала?
Зачем же глазками невинными вскружила голову, зачем свела меня с ума?
Ты обещала ждать, и я, чего скрывать, трезвонил о тебе друзьям своим.
Но что-то писем нет. Я понял, всё — привет. Ты — не одна, а я теперь один.
Забыла обо всем, забыла навсегда, забыла, что сказала мне тогда.
И грустно и смешно, любовь твоя — ничто, она исчезла как в реке вода.
Зачем же ты, моя красивая, меня так провела, любовь другому отдала?
Зачем же глазками невинными вскружила голову, зачем свела меня с ума?
Зачем же ты, моя красивая, меня так провела, любовь другому отдала?
Зачем же глазками невинными вскружила голову, зачем свела меня с ума?
Ты обещала ждать, но кто бы мог сказать, что километры в силах разделить,
Разбить напополам твою с моей судьбу, теперь их вместе не сложить в одну.
И я тебе — не враг, и я тебе — не друг, а «сладкой парой» звали нас вокруг.
Но ты уже не ждешь, ты не умеешь ждать. Пусть лучше горький мед,
чем сладко лгать!
Зачем же ты, моя красивая, меня так провела, любовь другому отдала?
Зачем же глазками невинными вскружила голову, зачем свела меня с ума?
Зачем же ты, моя красивая, меня так провела, любовь другому отдала?
Зачем же глазками невинными вскружила голову, зачем свела меня с ума?
И я тебе — не враг, и я тебе — не друг…
Но ты уже не ждешь, ты не умеешь ждать…
Зачем же ты, моя красивая, меня так провела, любовь другому отдала?
Зачем же глазками невинными вскружила голову, зачем свела меня с ума?
Зачем же ты, моя красивая, меня так провела, любовь другому отдала?
Зачем же глазками невинными вскружила голову, зачем свела меня с ума?
Songtekstvertaling
Waarom heb je me zo voor de gek gehouden, schoonheid?
Waarom heb je je hoofd omgedraaid met onschuldige ogen?
Waarom heb je me zo ver geleid en je liefde aan een ander gegeven?
Waarom draaide je mijn hoofd om met je onschuldige ogen, waarom maakte je me gek?
Je beloofde te wachten, en ik, wat te verbergen, belde mijn vrienden over jou.
Maar er zijn geen e-mails. Ik begrijp het, iedereen-Hallo. Je bent niet alleen, en ik ben nu alleen.
Ik vergat alles, Ik vergat voor altijd, Ik vergat wat ik toen tegen me zei.
En triest en grappig, je liefde is niets, het is verdwenen als water in een rivier.
Waarom heb je me zo ver geleid en je liefde aan een ander gegeven?
Waarom draaide je mijn hoofd om met je onschuldige ogen, waarom maakte je me gek?
Waarom heb je me zo ver geleid en je liefde aan een ander gegeven?
Waarom draaide je mijn hoofd om met je onschuldige ogen, waarom maakte je me gek?
Je beloofde te wachten, maar wie kan zeggen dat kilometers kunnen worden gescheiden,
Deel je lot in tweeën met het mijne, nu kunnen ze niet in één worden samengevoegd.
En ik ben niet je vijand, en ik ben niet je vriend, en "lief stel" belde ons rond.
Maar je wacht niet, je weet niet hoe je moet wachten. Laat de bittere honing beter zijn,
dan lief om te liegen!
Waarom heb je me zo ver geleid en je liefde aan een ander gegeven?
Waarom draaide je mijn hoofd om met je onschuldige ogen, waarom maakte je me gek?
Waarom heb je me zo ver geleid en je liefde aan een ander gegeven?
Waarom draaide je mijn hoofd om met je onschuldige ogen, waarom maakte je me gek?
En ik ben niet je vijand, en ik ben niet je vriend.…
Maar je wacht niet, je weet niet hoe je moet wachten.…
Waarom heb je me zo ver geleid en je liefde aan een ander gegeven?
Waarom draaide je mijn hoofd om met je onschuldige ogen, waarom maakte je me gek?
Waarom heb je me zo ver geleid en je liefde aan een ander gegeven?
Waarom draaide je mijn hoofd om met je onschuldige ogen, waarom maakte je me gek?