НЭНСИ — Туман-туман songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Туман-туман" van НЭНСИ.
Songteksten
Я сто раз повторю, я сто раз повторю,
А со мной что случилось — понять не могу
Я понять не могу, как тебя обманул
Было все как в тумане и я был не я И другая не ты и цветы не цветы
В этом пъяном дурмане забыл о тебе
Видел слезы твои, но кричал — «Уходи!»
--RF--
Ах, туман, туман, родная
Я не понимал, я знаю
Просто в облаках летал я долго, о, боже
Ах, туман, туман, родная
«Было и прошло», — ты скажешь
«Я люблю тебя», — услышу снова
--МОДУЛЯЦИЯ+1--
Я однажды смогу все тебе объяснить
Все тебе объяснить, знаю — трудно простить,
Но поверь мне, родная, хочу быть с тобой
Еще крепче любить, все плохое забыть
Было все как в тумане и я был не я И другая не ты и цветы не цветы,
Но поверь мне, родная, хочу быть с тобой
Еще крепче любить, все плохое забыть
Ради нашей любви, умоляю — прости
--RF--
--RF--
Songtekstvertaling
Ik zeg het honderd keer, Ik zeg het honderd keer.,
Ik begrijp niet wat er met me gebeurd is.
Ik begrijp niet hoe ik je bedrogen heb.
Het was allemaal wazig en ik was mezelf niet en de andere was jij niet en de bloemen waren geen bloemen
In deze dronken bui was ik je vergeten.
Ik zag je tranen, maar ik riep:"ga weg!"
--RADIOFREQUENTIE--
Mist, mist, schat
Ik begreep het niet, Ik weet het.
Ik heb lang in de wolken gevlogen.
Mist, mist, schat
"Het was en passeerde," zul je zeggen
"Ik hou van je," zal ik weer horen
-- Modulatie+1--
Ik kan je ooit alles uitleggen.
Ik weet dat het moeilijk is om je te vergeven.,
Maar geloof me, schat, Ik wil bij je zijn.
Nog sterkere liefde, al het slechte vergeet
Het was allemaal wazig en ik was mezelf niet en de andere was jij niet en de bloemen waren geen bloemen,
Maar geloof me, schat, Ik wil bij je zijn.
Nog sterkere liefde, al het slechte vergeet
In het belang van onze liefde, vergeef me alsjeblieft.
--RADIOFREQUENTIE--
--RADIOFREQUENTIE--