НЭНСИ — Синие глаза songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Синие глаза" van НЭНСИ.

Songteksten

Аэропорт меня зовет, сегодня день свидания!
И самолет, мечты полет, любовь свою встречаю я
Вот подан трап, прошел народ, а я стою, цветы вперед
Как полный идиот!
(Ее здесь нет)
Лишь стюардесса…
Смотрю я в сини-сини-сини-синие глаза
Светят только-только-только на меня!
Сини-сини-сини-синие глаза твои!
Смотрю я в сини-сини-сини-синие глаза
Светят только-только-только для меня!
Сини-сини-синие, сини-сини-синие
Я покраснел и побелел, затем сказал ей: «Здравствуйте
Я без вас жить, а не могу, любви вы не препятствуйте!»
И я вручил букет цветов, о, только вы желанная!
Когда спросил: «Как вас зовут?» Сказала: «Жанна!»
Смотрю я в сини-сини-сини-синие глаза
Светят только-только-только на меня!
Сини-сини-сини-синие глаза твои!
Смотрю я в сини-сини-сини-синие глаза
Светят только-только-только для меня!
Сини-сини-синие, сини-сини-синие
И мы вошли в тот самолет, о, этот день свидания
Я предложил любви полет, секунды ожидания
«Не подходи», — смущалась ты. Я не хотел идти, но шел
Не понимал, не представлял, как в небе хорошо
Смотрю я в сини-сини-сини-синие глаза
Светят только-только-только на меня!
Сини-сини-сини-синие глаза твои!
Смотрю я в сини-сини-сини-синие глаза
Светят только-только-только для меня!
Сини-сини-синие, сини-сини-синие
Смотрю я в сини-сини-сини-синие глаза
Светят только-только-только на меня!
Сини-сини-сини-синие глаза твои!
Смотрю я в сини-сини-сини-синие глаза
Светят только-только-только для меня!
Сини-сини-синие, сини-сини-синие
И мы вошли в тот самолет, о этот день свидания
Я предложил любви полет, секунды ожидания
«Не подходи», — смущалась ты. Я не хотел идти, но шел
Не понимал, не представлял, как в небе, в небе хорошо
Аэропорт меня зовет, сегодня день свидания!
И самолет, мечты полет, любовь свою встречаю я
Вот подан трап, прошел народ, а я стою, цветы вперед
Как идиот!
Но спас «Аэрофлот»
Смотрю я в сини-сини-сини-синие глаза
Светят только-только-только на меня!
Сини-сини-сини-синие глаза твои!
Смотрю я в сини-сини-сини-синие глаза
Светят только-только-только для меня!
Сини-сини-синие, сини-сини-синие

Songtekstvertaling

Het vliegveld belt me, het is date day!
And the plane that dreams of flying, my love I meet
Hier is gevijlde ladder, heeft mensen gepasseerd, en ik sta, bloemen naar voren
Als een complete idioot!
Ze is er niet.)
Gewoon een stewardess.…
Ik kijk in blauw-Blauw-Blauw-Blauwe ogen
Ze schijnen gewoon op me!
Blauw-Blauw-Blauw-Blauwe ogen van jou!
Ik kijk in blauw-Blauw-Blauw-Blauwe ogen
Ze schijnen alleen voor mij.
Blauw-Blauw-Blauw, Blauw-Blauw-Blauw
Ik bloosde en werd Wit, toen zei ik tegen haar, " Hallo
Ik kan niet leven zonder jou, maar ik kan niet leven zonder jou.
En ik gaf een bos bloemen, Oh, alleen ben je welkom!
Toen ik vroeg: "hoe heet je?"Zei:" Jeanne!"
Ik kijk in blauw-Blauw-Blauw-Blauwe ogen
Ze schijnen gewoon op me!
Blauw-Blauw-Blauw-Blauwe ogen van jou!
Ik kijk in blauw-Blauw-Blauw-Blauwe ogen
Ze schijnen alleen voor mij.
Blauw-Blauw-Blauw, Blauw-Blauw-Blauw
En we stapten op dat vliegtuig, oh, die datum dag
Ik bood liefde een vlucht aan, seconden wachten.
"Blijf daar," zou je zeggen. Ik wilde niet gaan, maar dat deed ik wel.
Ik begreep het niet, ik kon me niet voorstellen hoe goed het in de lucht was.
Ik kijk in blauw-Blauw-Blauw-Blauwe ogen
Ze schijnen gewoon op me!
Blauw-Blauw-Blauw-Blauwe ogen van jou!
Ik kijk in blauw-Blauw-Blauw-Blauwe ogen
Ze schijnen alleen voor mij.
Blauw-Blauw-Blauw, Blauw-Blauw-Blauw
Ik kijk in blauw-Blauw-Blauw-Blauwe ogen
Ze schijnen gewoon op me!
Blauw-Blauw-Blauw-Blauwe ogen van jou!
Ik kijk in blauw-Blauw-Blauw-Blauwe ogen
Ze schijnen alleen voor mij.
Blauw-Blauw-Blauw, Blauw-Blauw-Blauw
En we stapten op dat vliegtuig, Oh deze datum dag
Ik bood liefde een vlucht aan, seconden wachten.
"Blijf daar," zou je zeggen. Ik wilde niet gaan, maar dat deed ik wel.
Ik begreep het niet, ik kon me niet voorstellen hoe goed het was in de lucht, in de lucht
Het vliegveld belt me, het is date day!
And the plane that dreams of flying, my love I meet
Hier is gevijlde ladder, heeft mensen gepasseerd, en ik sta, bloemen naar voren
Als een idioot!
Maar het werd gered door Aeroflot.
Ik kijk in blauw-Blauw-Blauw-Blauwe ogen
Ze schijnen gewoon op me!
Blauw-Blauw-Blauw-Blauwe ogen van jou!
Ik kijk in blauw-Blauw-Blauw-Blauwe ogen
Ze schijnen alleen voor mij.
Blauw-Blauw-Blauw, Blauw-Blauw-Blauw