NENA — Sois Bienvenu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sois Bienvenu" van NENA.
Songteksten
Jeder ist ein Held
in der perfekten Welt,
jemand hält den Atem an,
vom Himmel fällt ein Supermann.
Neu im weißen Haus,
Präsident ist Mickey Maus,
das ZK tanzt im Disneyland,
im Kreml spielt 'ne Hardrock-Band.
Alle ander’n warten schon
in der fünften Dimension.
Komm und mach den ersten Schritt,
denn es führt kein Weg zurück.
Sois Bienvenu — perfekte Welt
Sois Bienvenu — jetzt oder nie.
Politiker in weißen Westen
geben ihre Macht zum Besten
und prügeln sich im Stadion
statt Diskussion im Pentagon.
Sois Bienvenu…
Songtekstvertaling
Iedereen is een held.
in de perfecte wereld,
iemand houdt zijn adem in.,
een Superman valt uit de lucht.
Nieuw in het Witte Huis,
De President is Mickey Mouse.,
de CC danst in Disneyland,
een hard rockband speelt in het Kremlin.
Alle anderen wachten al.
in de vijfde dimensie.
Kom en neem de eerste stap,
omdat er geen weg terug is.
Sois Bienvenu-perfecte wereld
Sois Bienvenu-nu of nooit.
Politici in witte vesten
geef hun kracht aan de besten.
en vechten in het stadion
in plaats van discussie in het Pentagon.
Sois Bienvenu…