NENA — In den Tiefen dunklen Gängen der Vergangenheit songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In den Tiefen dunklen Gängen der Vergangenheit" van NENA.

Songteksten

Seltsame Szenen, Nebelschwadenbilder
Noch nie dagewesene Situationen
Ganz fremd und doch irgendwie vertraut
Als hätte man das schon mal erlebt
In den dunklen tiefen Gängen der Vergangenheit
Ein Hauch Erinnerung
Zieht durch das Labyrinth der Zeit
Vor Millionen Jahren
Blume im Lavasee
Unter meinen Wurzeln ein brennender Planet
Vielleicht existiert jedes Leben immer weiter
Nur die Formen verändern sich
Ich, die Libelle in glühenden Wolken
Gleißendes Sonnenlicht fiel auf mich
Ich lebte mit den Wüstenwölfen
Ich war ein Fisch im Ozean
Ich ritt auf einem Dinosaurier
Durchs Reich der vierten Dimension
In den dunklen tiefen Gängen der Vergangenheit
Ein Hauch Erinnerung
Zieht durch das Labyrinth der Zeit
Vor Millionen Jahren
Vogel im Farbenrausch
Unter meinen Flügeln ein tosender Vulkan

Songtekstvertaling

Vreemde Scènes, Mistige Foto ' S
Ongekende situaties
Volledig buitenlands en toch een of andere manier vertrouwd
Alsof je dit eerder hebt meegemaakt.
In de donkere diepe gangen van het verleden
Een Vleugje Geheugen
Door het labyrint van de tijd
Miljoen Jaar Geleden
Bloem in het lavameer
Onder mijn wortels een brandende planeet
Misschien blijft elk leven bestaan.
Alleen de vormen veranderen
Ik, de libel in gloeiende wolken
Verblindend zonlicht viel op me
Ik woonde bij de woestijnwolven.
Ik was een vis in de oceaan.
Ik reed op een dinosaurus.
Door het rijk van de vierde dimensie
In de donkere diepe gangen van het verleden
Een Vleugje Geheugen
Door het labyrint van de tijd
Miljoen Jaar Geleden
Vogel in de vloed van kleuren
Onder mijn vleugels een razende vulkaan