Nena Anderson — I Fall In Love Too Fast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Fall In Love Too Fast" van Nena Anderson.
Songteksten
Into my life came another man
I know he wasn’t my kind
I didn’t see any warning signs
I just tried to make him mine
I should’ve known from the spark in his eye
I should’ve guessed it right from the start
I didn’t see any warning signs
To tell me he’d run with my heart
I fall in love too fast
It’s never going to last
My heart shattered like glass
I fall in love too fast
I fall in love too fast
I’m never going to learn
How to play with fire and not get burned
I fall in love too fast
I’d like to think I’ve got a second chance
But I can’t love and lose everyday
If I had just seen any warning sign
I might be loving him today
I’m in pieces on the floor
You know I can’t take it anymore
I fall in love too fast
It’s never going to last
My heart shattered like glass
I fall in love too fast
I fall in love too fast
I’m never going to learn
How to play with fire and not get burned
I fall in love too fast
I fall in love too fast
I’m never going to learn
How to play with fire and not get burned
I fall in love too fast
I’d like to think I’ve got another chance
Songtekstvertaling
In mijn leven kwam een andere man
Ik weet dat hij niet mijn soort was.
Ik zag geen waarschuwingssignalen.
Ik probeerde hem van mij te maken.
Ik had het moeten weten van de vonk in zijn oog.
Ik had het meteen moeten weten.
Ik zag geen waarschuwingssignalen.
Om me te vertellen dat hij zou rennen met mijn hart
Ik word te snel verliefd
Het zal nooit lang duren.
Mijn hart brak als glas.
Ik word te snel verliefd
Ik word te snel verliefd
Ik zal het nooit leren.
Hoe te spelen met vuur en niet verbranden
Ik word te snel verliefd
Ik denk dat ik een tweede kans heb.
Maar ik kan niet elke dag liefhebben en verliezen
Had ik maar een waarschuwingsbord gezien.
Ik zou vandaag van hem kunnen houden.
Ik lig in stukken op de grond.
Je weet dat ik er niet meer tegen kan.
Ik word te snel verliefd
Het zal nooit lang duren.
Mijn hart brak als glas.
Ik word te snel verliefd
Ik word te snel verliefd
Ik zal het nooit leren.
Hoe te spelen met vuur en niet verbranden
Ik word te snel verliefd
Ik word te snel verliefd
Ik zal het nooit leren.
Hoe te spelen met vuur en niet verbranden
Ik word te snel verliefd
Ik denk dat ik nog een kans heb.