Nemrud — Part 2 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Part 2" van Nemrud.
Songteksten
Your expected journey is alone
Your infinite sorrow is alone
While Climbing to the iron mountain
You’ll pass along the mud court
Marching down into the darkness to unknown civilization
You’ll see the detached wings of Erlik’s blood…
When the path to the sky is closed
When the silence of ominous echoes
When the day light turn into night
When the power of time is reduced
When the warm light of sun shines
When the exhaustion of your heart…"disappear!"
You’ll feel the cold glint of moon
You’ll understand the reason for existence
You’ll understand the words of Yelbegen
And you’ll whisper your song to seven ears of it…
Listen my son, this will be your story
Mitos is your name
From the breed of Ulgen, from the blood of Erlik
Both the beginning and the end are clear
You came from the sky, and you will go back to the sky…
Songtekstvertaling
Uw verwachte reis is alleen
Je oneindige verdriet is alleen.
Tijdens het klimmen naar de ijzeren berg
Je gaat langs de modderbaan.
De duisternis in marcheren naar onbekende beschaving
Je ziet de losse vleugels van Erlik ' s bloed.…
Wanneer het pad naar de hemel gesloten is
Wanneer de stilte van onheilspellende echo ' s
Wanneer de dag het licht in de nacht doet schijnen
Wanneer de kracht van de tijd wordt verminderd
Wanneer het warme licht van de zon schijnt
Als de uitputting van je hart..."verdwijnt!"
Je voelt de koude glinstering van de maan
Je zult de reden van het bestaan begrijpen.
Je zult de woorden van Yelbegen begrijpen.
En je fluistert je lied in zeven oren.…
Luister mijn zoon, dit wordt jouw verhaal.
Mitos is jouw naam.
Van het ras Ulgen, van het bloed van Erlik
Zowel het begin als het einde zijn duidelijk
Je kwam uit de hemel, en je zult terug gaan naar de hemel…