Немного нервно — Гулять по льду songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Гулять по льду" van Немного нервно.

Songteksten

Выброшу, наверное, билет и Попытаюсь остаться
С правом на любовь без суда и следствия,
С правом на твои пальцы.
Я сегодня пойду
Гулять по льду,
Заглядывать в синие трещины,
Сравнивать нежность и пустоту,
Делать твои сны вещими.
Не выпускай меня из клетки
В ледяной ад.
Не выпускай меня из клетки
Прошу, не надо.
Знаешь, я смогу отказаться от славы,
Поверить, что музыка не поможет.
Видишь я умею казаться слабой,
Подавать руку почти без дрожи.
Я сегодня пойду
Гулять по льду
Учиться называть тебя милым,
Закусывать губы, не подавать виду.
Но, как бы я не билась
Не выпускай меня из клетки
В ледяной ад.
Не выпускай меня из клетки
Не надо.
Не надо.

Songtekstvertaling

Ik gooi waarschijnlijk mijn ticket weg en ik probeer te blijven
Met het recht op liefde zonder proces,
Met de juiste vingers.
Ik ga vandaag.
Wandelen op ijs
Gluren in blauwe scheuren,
Om de gevoeligheid en de leegte te vergelijken,
Om je dromen te doen zijn profetisch.
Laat me niet uit de kooi.
Naar een ijzige hel.
Laat me niet uit de kooi.
Alsjeblieft niet.
Weet je, Ik kan de glorie opgeven,
Geloof dat muziek niet zal helpen.
Zie je, Ik kan zwak lijken.,
Geef je hand bijna zonder te trillen.
Ik ga vandaag.
Wandelen op ijs
Leer je schattig te noemen.,
Bijt op je lippen, laat het niet zien.
Maar hoe ik ook versla
Laat me niet uit de kooi.
Naar een ijzige hel.
Laat me niet uit de kooi.
Niet doen.
Niet doen.