Nelson — You're All I Need Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're All I Need Tonight" van Nelson.
Songteksten
I’ve gotta get my courage up
Tonight I’m gonna tell you how I feel
So long I’ve been holding back
what’s inside of me
I’ve wrestled with my confidence
now I want to learn to live again
You’ve gotta take a chance on love every now and then
After so many heartbreaks baby
I’ll leave them all behind
Cause I know, you’re all I need tonight
You’re all it takes to get me high
You’re all I need tonight
Won’t let you pass me by
I used to lock my heart away
but you gave your love until it set me free
I never thought that a girl like you
would believe in me
Ooooh there’s magic everytime we touch
you always make me feel like I belong
Together we could build a love
that goes on and on and on and on
You’re one in a million baby
You made me see the light
Now I know you’re all I need tonight
You’re all it takes to get me high
You’re all I need tonight
My everything my one desire
and I know cause you’re all I need tonight
We’ll take on the world
Just you and I
You’re all I need tonight
It’s never felt so right
Do you wanna
Do you wanna
Do you wanna hold me now
Come on and wrap your arms around me
I want to feel your heat surround me
Now I know
that you’re all I need tonight
You’re all it takes to get me high
You’re all I need tonight
You’re everything my one desire
We’ll take on the world
Just you and I
Cause I know, you’re all I need tonight
It’s never felt so right
And I know that
you’re all I need tonight
You’re all I need tonight
Songtekstvertaling
Ik moet moed hebben.
Vanavond vertel ik je hoe ik me voel.
Zo lang heb ik me ingehouden
wat er in me zit
Ik heb geworsteld met mijn zelfvertrouwen.
nu wil ik weer leren leven.
Je moet af en toe een gok wagen op de liefde.
Na zoveel hartverscheuringen baby
Ik laat ze allemaal achter.
Want ik weet dat jij alles bent wat ik nodig heb vanavond.
Je bent alles wat nodig is om me high te maken.
Jij bent alles wat ik nodig heb vanavond.
Ik laat je me niet passeren.
Ik sloot mijn hart altijd weg.
maar je gaf je liefde tot het me bevrijdde
Ik had nooit gedacht dat een meisje als jij
zou in Mij geloven
Er is altijd magie als we elkaar aanraken.
je geeft me altijd het gevoel dat ik erbij hoor.
Samen kunnen we een liefde bouwen
dat gaat maar door en door.
Je bent een op een miljoen baby
Je liet me het licht zien.
Nu Weet ik dat jij alles bent wat ik nodig heb vanavond.
Je bent alles wat nodig is om me high te maken.
Jij bent alles wat ik nodig heb vanavond.
Mijn alles mijn enige verlangen
en ik weet het want jij bent alles wat ik nodig heb vanavond
We nemen het op tegen de wereld.
Alleen jij en ik.
Jij bent alles wat ik nodig heb vanavond.
Het heeft nog nooit zo goed gevoeld.
Wil je
Wil je
Wil je me nu vasthouden?
Kom op en sla je armen om me heen
Ik wil je warmte om me heen voelen
Nu Weet ik het.
dat jij alles bent wat ik nodig heb vanavond
Je bent alles wat nodig is om me high te maken.
Jij bent alles wat ik nodig heb vanavond.
Jij bent alles wat Ik wil.
We nemen het op tegen de wereld.
Alleen jij en ik.
Want ik weet dat jij alles bent wat ik nodig heb vanavond.
Het heeft nog nooit zo goed gevoeld.
En ik weet dat
jij bent alles wat ik nodig heb vanavond.
Jij bent alles wat ik nodig heb vanavond.