Nelo — Jumping Bean songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jumping Bean" van Nelo.
Songteksten
I know where the rain doesn’t play
And I know where the shadows roll away
And I know where the spaces divide
And I go to the sunny place sometimes
It’s something to realize
Something to replace your time
And I know where the rain doesn’t play
And I’ll go where the shadows roll away
And I guess that my fortune’s within
And I guess that the running makes me thin
And I say that it’s for you to take
And I say that it’s all that I can make
It’s something that the people say
Something that will make you stay
And I know where the rain doesn’t play
And I’ll go where the shadows roll away
I’m breathing
And I’m feeling
Well, I know how to make your day
And I know how to take it all away
And I’ve seen these things all around
And I hear when they make their sound, sound, sounds
So I bring a little more to see
Another thing to fill me
And I know where the rain doesn’t play
And I’m looking at a sunny day
I’m breathing
And I’m feeling
Morning is coming out
The sun is dancing wildly in and out
Oh, and morning, yeah it takes the pain
Oh, and I am swimming in a love of nothing
Yeah, nothing
So I sit with my mind in the air
And I think of a place that’s oh-so fair
And I sing of the perfect town
And I smile when she moves her feet around
An open hand, a jumping bean
A little curl, you’ll all be smiling at me
And I know where the rain doesn’t play
And I’ll go where the shadows roll away
Morning is coming out
Oh yeah, the sun is dancing wildly in and out
Oh, and morning, yeah it takes the pain
Oh yeah, and I am swimming in a love of nothing
Yeah, nothing
Oh, nothing
Oh, yeah
Songtekstvertaling
Ik weet waar de regen niet speelt
And I know where the shadows roll away
En ik weet waar de ruimtes verdelen
En ik ga soms naar de zonnige plek
Het is iets om te beseffen.
Iets om je tijd te vervangen
En ik weet waar de regen niet speelt
En ik ga waar de schaduwen wegrollen
En ik denk dat mijn fortuin binnenin zit.
En ik denk dat het rennen me dun maakt
En ik zeg dat het aan jou is om te nemen
En ik zeg dat het alles is wat ik kan maken
Het is iets wat de mensen zeggen.
Iets waardoor je blijft
En ik weet waar de regen niet speelt
En ik ga waar de schaduwen wegrollen
Ik adem.
En ik voel
Ik weet hoe ik je dag kan maken.
En ik weet hoe ik het allemaal weg kan nemen.
En ik heb deze dingen overal gezien.
En ik hoor wanneer ze hun geluid, geluid, geluiden maken
Dus ik breng een beetje meer om te zien
Nog iets om me te vullen.
En ik weet waar de regen niet speelt
En ik kijk naar een zonnige dag
Ik adem.
En ik voel
De ochtend komt eraan.
De zon danst wild in en uit
Oh, en morgen, ja het neemt de pijn
Oh, en ik zwem in een liefde van niets
Ja, niets.
Dus ik zit met mijn gedachten in de lucht
En ik denk aan een plek die zo eerlijk is.
En ik zing over de perfecte stad
En ik lach als ze haar voeten beweegt.
Een open hand, een springboon
Een beetje krullen, jullie zullen allemaal naar me lachen.
En ik weet waar de regen niet speelt
En ik ga waar de schaduwen wegrollen
De ochtend komt eraan.
Oh ja, de zon danst wild in en uit
Oh, en morgen, ja het neemt de pijn
Oh ja, en ik zwem in een liefde van niets
Ja, niets.
Oh, niets.
Oh, ja