Nelly — Wrap Sumden songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wrap Sumden" van Nelly.

Songteksten

Hey this is no lie
Me and my niggas gettin high
Yo if you look up in the sky
You might see us floating by You see Biggie be like what’s beef?
Me I’m like what’s weed?
Weed is actually a medicine for me, you know.
Every 4 hours like a prescription I smoke.
And I’m thanking my refer chief for making me choke.
I’m like one of those half-baked thugs, I’m in love.
Then after that roll cool «J's» I mean bud.
Cause I still piss stems and still shit seeds,
I spit residue smoke on my way to buy weed.
Wrap Sumden, always I smoke more then Cheech and Chong.
My best friends a bong and my homies a smokaholic.
I know one day, I’m gone stop,
But that’ll be the day when my seeds don’t pop.
You see weed helps me get my thoughts together quick.
But on the other hand, as soon as I’m sober I forget.
Shit, I’m still stuck at point «A» ya dig,
And my momma think that I should quit.
Ya I get high.
You might see me stroll by In the Bob Marley tie die with the red eye.
I’m sick now, I think I’m catching glaucoma.
See me on the corner, looking for weed donars.
You know how we do it kid. We get that good herb and swerve.
Till the gas run out, the way we smokes absurd.
That’s my word, Wrap Sumden (Wrap Sumden),
Make a nigga clap somthing, get all mad and slap somthing.
Yo grab the towels cover the smoke alarms and doors.
See I somke alone, I need grass like lawn mowers.
Say dutch time, roll up it’s clutch time,
And I burn mine, don’t you ever ever touch mine.
Fire it up dog, but watch out for 5−0.
Eyes blowed fuck plenty henny and hydro.
Fuck a bitch and some clothes, I gotta get rich
Gold platinum and do some shows and get blowed.
All I know, is money making hoes and smoking endo.
If I wasn’t high I’d probably know a little more,
But since I don’t some might consider me slow.
Don’t worry though.
I keep the pants sag. Bubble eye hands rag.
Eyes glassed smoking fill from the hash.
Choking after that but don’t the blunt pass.
«What we doin' today» Same shit we did last week.
Wake up in the morning and yawn and roll up.
Bag up and make some runs and roll up.
5−0 behind me my niggas so hold up.
Ok made a left so continue to roll up.
Don’t get me wrong police, yo I stop for them,
But guaranteed when they leave I’ll be smoking again
Catch my second wind and start in on my next bag.
The type of nigga smoke on the way to his rehab.

Songtekstvertaling

Dit is geen leugen.
Ik en mijn nikkers worden high.
Yo als je omhoog kijkt in de lucht
Je zou ons kunnen zien zweven door je ziet Biggie zijn als Wat is rundvlees?
Wat is wiet?
Wiet is eigenlijk een medicijn voor mij, weet je.
Elke vier uur als een recept dat ik rook.
En ik bedank mijn referendaris dat hij me liet stikken.
Ik ben als een van die halfbakken boeven, ik ben verliefd.
Na die coole J bedoel ik bud.
Want ik pis nog steeds stengels en schijt nog steeds zaden,
Ik spuug rook op weg naar wiet.
Pak Sumden in, Ik rook altijd meer dan Cheech en Chong.
Mijn beste vrienden een bong en mijn vrienden een smokaholic.
Ik weet dat op een dag, Ik ben weg stop,
Maar dat zal de dag zijn dat mijn zaden niet knallen.
Zie je, wiet helpt me snel mijn gedachten bij elkaar te krijgen.
Maar aan de andere kant, zodra ik nuchter ben, vergeet ik het.
Shit, ik zit nog steeds vast op punt " A " ya dig,
En mijn moeder vindt dat ik moet stoppen.
Ja, ik word high.
Misschien zie je me in de Bob Marley das sterven met het rode oog.
Ik ben ziek nu, ik denk dat ik glaucoom krijg.
Zie me op de hoek, op zoek naar weed donars.
Je weet hoe we het doen. We krijgen dat goede kruid en zwenken.
Tot het gas op is, de manier waarop we roken is absurd.
Dat is mijn woord, Wrap Sumden (Wrap Sumden),
Laat een neger iets klappen, helemaal gek worden en iets slaan.
Pak de handdoeken, bedek de rookalarm en de deuren.
Ik heb gras nodig als grasmaaiers.
Zeg Nederlandse tijd, rol op het is clutch tijd,
En ik verbrand de mijne, raak de mijne nooit aan.
Start het op hond, maar kijk uit voor 5-0.
De ogen bliezen veel henny en hydro op.
Neuk een teef en wat kleren, ik moet rijk worden
Goud platina en wat shows doen en opgeblazen worden.
Het enige wat ik weet, is geld verdienen met hoeren en endo roken.
Als ik niet high was, zou ik meer weten.,
Maar omdat ik dat niet doe, zullen sommigen me traag vinden.
Maak je geen zorgen.
Ik hou de broek sag. Luchtbel oog handen lap.
De ogen gloeiden van de hasj.
Daarna stikken, maar niet de stomp passeren.
"Wat we vandaag doen" hetzelfde als vorige week.
Wakker worden in de ochtend en geeuwen en oprollen.
Pak je spullen en maak wat ritjes en rol je op.
5-0 achter me, dus wacht even.
Ok maakte een linkse dus ga verder met oprollen.
Begrijp me niet verkeerd Politie, ik stop voor hen.,
Maar als ze weggaan, zal ik weer roken.
Vang mijn tweede wind en begin met mijn volgende tas.
Het type Neger rookt op weg naar zijn afkickkliniek.

Videoclip voor het nummer Wrap Sumden (Nelly)