Nelly — To The Floor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To The Floor" van Nelly.
Songteksten
Oh, to the floor, everybody to the floor
Oh, to the floor, everybody to the floor
Neptunes
To the floor, everybody to the floor
MC, Nelly
Baby, I don’t want to let you think
I’m I like to try ya, I think you so on fire
Easy, like them other girls you be seein'
I can’t deny ya, I be tryin' to fight it
I’m sayin', I just wanna make sure that
You really want me just for me Because it’s not just that I’m so impressed
By your cars and jewelry
And you know like I know
Feel that chemistry
You know I feel it just the same as you
So why don’t you bring that down to me Whatever happens
It’s goin' down tonight
I said, it’s all goin' down tonight
I said, it’s all goin' down tonight
I said, it’s all goin' down tonight
So get ready
Cause you and me got business
We gon' handle it tonight
Tonight, tonight
Tonight, tonight
To the floor, everybody to the floor
I would never think that you were
I like to try ya, I think you’re so on fire
Easy, girl I just think that you are so outstandin'
I can’t deny ya, keep tryin' to fight it
I’m sayin' I just wanna make sure that
You really want me just for me Because it’s not just that I’m so impressed by Your cause and your cars and jewelry
And you know like I know
Feel that chemistry
You know I feel it just the same as you do So why don’t you bring that down to me Whatever happens, whatever happens
It’s goin' down tonight
I said, it’s all goin' down tonight
I said, it’s all goin' down tonight
I said, it’s all goin' down tonight
So get ready
Cause you and me got business
We gon' handle it tonight
Tonight, tonight
Tonight, tonight
To the floor, everybody to the floor
Looks like it’s right
For you and I It’s going down
Tonight
Whatever happens
It’s goin' down tonight
I said, it’s all goin' down tonight
I said, it’s all goin' down tonight
I said, it’s all goin' down tonight
So get ready
Cause you and me got business
We gon' handle it tonight
Tonight, tonight
Tonight, tonight
It’s goin' down tonight
It’s goin' down tonight
Songtekstvertaling
Naar de vloer, iedereen naar de vloer.
Naar de vloer, iedereen naar de vloer.
Neptunes
Naar de vloer, iedereen naar de vloer.
MC, Nelly
Schatje, Ik wil je niet laten denken
Ik probeer je graag, Ik denk dat je zo in brand staat.
Rustig, net als die andere meisjes die je ziet.
Ik kan je niet ontkennen, ik probeer er tegen te vechten.
Ik wil er zeker van zijn dat ...
Je wilt me echt alleen voor mij, omdat ik niet alleen onder de indruk ben.
Bij uw auto ' s en sieraden
En je weet het als ik weet
Voel die chemie
Je weet dat ik het net zo voel als jij.
Dus waarom breng je dat niet naar mij, wat er ook gebeurt.
Het gaat vanavond gebeuren.
Ik zei, het gaat vanavond allemaal gebeuren.
Ik zei, het gaat vanavond allemaal gebeuren.
Ik zei, het gaat vanavond allemaal gebeuren.
Dus maak je klaar.
Want jij en ik hebben zaken te doen.
We regelen het vanavond wel.
Vanavond, vanavond
Vanavond, vanavond
Naar de vloer, iedereen naar de vloer.
Dat zou ik nooit denken.
Ik probeer je graag, Ik denk dat je zo in brand staat.
Rustig, meisje. Ik denk dat je zo goed bent.
Ik kan je niet ontkennen, blijf proberen er tegen te vechten.
Ik wil er zeker van zijn dat ...
Je wilt me echt alleen voor mij, omdat ik niet alleen onder de indruk ben van je zaak en je auto ' s en juwelen.
En je weet het als ik weet
Voel die chemie
Je weet dat ik het net zo voel als jij, dus waarom breng je dat niet naar mij, wat er ook gebeurt, wat er ook gebeurt.
Het gaat vanavond gebeuren.
Ik zei, het gaat vanavond allemaal gebeuren.
Ik zei, het gaat vanavond allemaal gebeuren.
Ik zei, het gaat vanavond allemaal gebeuren.
Dus maak je klaar.
Want jij en ik hebben zaken te doen.
We regelen het vanavond wel.
Vanavond, vanavond
Vanavond, vanavond
Naar de vloer, iedereen naar de vloer.
Het lijkt erop dat het klopt.
Voor jou en mij gaat het gebeuren.
Vanavond
Wat er ook gebeurt.
Het gaat vanavond gebeuren.
Ik zei, het gaat vanavond allemaal gebeuren.
Ik zei, het gaat vanavond allemaal gebeuren.
Ik zei, het gaat vanavond allemaal gebeuren.
Dus maak je klaar.
Want jij en ik hebben zaken te doen.
We regelen het vanavond wel.
Vanavond, vanavond
Vanavond, vanavond
Het gaat vanavond gebeuren.
Het gaat vanavond gebeuren.