Nelly — Spida Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spida Man" van Nelly.
Songteksten
That motherfucker was horrific
Yes it was, yes it was
Okay, I was
Sittttttttttin, on the hillllllllll
Countin my, DOUGH
Milllion-two, million-three, million-four
Five million, six million, seven million more
Then I heard a knock knock, who’s there?
It’s yo' friendly neighborhood leanin on that modina Spida Man
So bewurr
Come take a look up in the sky, you can’t lie
I know you feel it when it Sittttttttttin, on the hillllllllll
Countin my, DOUGH
Milllion-two, million-three, million-four
Five million, six million, seven million more
Then I heard a knock knock, who’s there?
It’s yo' friendly neighborhood leanin on that modina Spida Man
So bewurr (bewurr)
Come take a look up in the sky, you can’t lie
I know you feel it when it (KNOCK KNOCK)
Nelly:
I used to live in cellars, I used to coke a sellah
Two hundred million fella, call me a fo’tune tella
Tryin to get over Eazy, like they was Jerry Heller
I never went to jail-ah, cause I’m too slick a fella
Seen me on wheels befo', man you should see me now
It might be hard though, because I sit too high
I sit up on the hill, but I’m still down to earth
I’m like the Rams man I’m at the best when on my turf
You watch your girl flirt, you watch your girl tease
You think your girl gon cheat? Then check your girl knees
You need to check her needs, befo' I check 'em for ya Cause once I check her needs, she won’t be checkin for ya You’ll hear a KNOCK KNOCK, who is it that’s, payin a visit
She’s, goin ballistic while he’s, sippin on her Mystic
Whoa, it’s the exquisite one named Mo, or short for Moses
I think I’ll go back to countin my money now
Sittttttttttin, on the hillllllllll
Countin my, DOUGH
Milllion-two, million-three, million-four
Five million, six million, seven million more
Then I heard a knock knock, who’s there?
It’s yo' friendly neighborhood cat leanin on that modina Spida Man
So bewurr
Come take a look up in the sky, you can’t lie
I know you feel it when it Sittttttttttin, on the hillllllllll
Countin my, DOUGH
Milllion-two, million-three, million-four
Five million, six million, seven million more
Then I heard a knock knock, who’s there?
It’s yo' friendly neighborhood leanin on that modina Spida Man
So bewurr (bewurr)
Come take a look up in the sky, you can’t lie
I know you feel it when it (KNOCK KNOCK)
Nelly:
Say I don’t come to the hood, what do the fuck they know?
Who else drivin that Bentley, out there in front of Wo’s
Sittin out in front of Tandy, I got my phone handy
Give me the numbers I’ma call 'em, you been listenin for 'em
I’m buyin bikes for tykes, there’ll be some uniforms
While they just rap about we fo' sho' fo' kids and show 'em
At elementary schools, the day of show and tell
We didn’t come to show, mo' like we came to tell
Lem how to keep it strong, on how to keep it tight
To tell they right from wrong, to turn your wrong right
Watch all they words and actions, thoughts companies and habits
Leave them tricks for rabbits, that greed for the savage
And you can make it happen, if you just don’t give up I guarantee that you can be that anything you want
Give 'em that real talk, show 'em that real walk
And maybe one day you can be like me, somewhurr
Sittttttttttin, on the hillllllllll
Countin my, DOUGH
Milllion-two, million-three, million-four
Five million, six million, seven million more
Then I heard a knock knock, who’s there?
It’s yo' friendly neighborhood leanin on that modina Spida Man
So bewurr
Come take a look up in the sky, you can’t lie
I know you feel it when it Sittttttttttin, on the hillllllllll
Countin my, DOUGH
Milllion-two, million-three, million-four
Five million, six million, seven million more
Then I heard a knock knock, who’s there?
It’s yo' friendly neighborhood leanin on that modina Spida Man
So bewurr (bewurr)
Come take a look up in the sky, you can’t lie
I know you feel it when it (KNOCK KNOCK)
KNOCK KNOCK
Songtekstvertaling
Die klootzak was verschrikkelijk.
Ja, dat was het.
Oké, ik was ...
Op de heuvel
Ik tel mijn geld.
Million-two, million-three, million-four
Vijf miljoen, zes miljoen, zeven miljoen meer
Toen hoorde ik een klop, wie is daar?
Het is jouw vriendelijke buurt, leanin op die modina Spida Man.
So bewurr
Kom eens kijken in de lucht, je kunt niet liegen
Ik weet dat je het voelt als je het voelt, op de heuvel.
Ik tel mijn geld.
Million-two, million-three, million-four
Vijf miljoen, zes miljoen, zeven miljoen meer
Toen hoorde ik een klop, wie is daar?
Het is jouw vriendelijke buurt, leanin op die modina Spida Man.
Dus bewurr.)
Kom eens kijken in de lucht, je kunt niet liegen
Ik weet dat je het voelt als het)
Nelly:
Ik woonde in kelders, ik dronk een sellah.
Tweehonderd miljoen kerel, noem me een fo ' une tella
Ik probeer over Eazy heen te komen, alsof het Jerry Heller was.
Ik ging nooit naar de gevangenis.
Je zou me nu moeten zien.
Het kan moeilijk zijn, want ik zit te hoog.
Ik zit op de heuvel, maar ik ben nog steeds op aarde
Ik ben als de Rams man ik ben op het beste wanneer op mijn terrein
Je ziet je meisje flirten, je ziet hoe je meisje plaagt
Denk je dat je meisje vals speelt? Controleer dan je meisjesknieten.
Je moet haar behoeften controleren, befo ' ik controleer ze voor je want zodra ik haar behoeften controleer, zal ze niet meer voor je controleren je zult een klop horen kloppen, wie is het dat, een bezoek brengen
Ze gaat door het lint terwijl hij aan het nippen is op haar mystieke
Het is de exquise die Mo heet, of kort voor Moses.
Ik denk dat ik nu terug ga om mijn geld te tellen.
Op de heuvel
Ik tel mijn geld.
Million-two, million-three, million-four
Vijf miljoen, zes miljoen, zeven miljoen meer
Toen hoorde ik een klop, wie is daar?
Het is jouw vriendelijke buurtkat leanin op die modina Spida Man.
So bewurr
Kom eens kijken in de lucht, je kunt niet liegen
Ik weet dat je het voelt als je het voelt, op de heuvel.
Ik tel mijn geld.
Million-two, million-three, million-four
Vijf miljoen, zes miljoen, zeven miljoen meer
Toen hoorde ik een klop, wie is daar?
Het is jouw vriendelijke buurt, leanin op die modina Spida Man.
Dus bewurr.)
Kom eens kijken in de lucht, je kunt niet liegen
Ik weet dat je het voelt als het)
Nelly:
Als ik niet naar de buurt kom, wat weten ze dan?
Wie rijdt er nog meer met die Bentley voor Wo ' s?
Sittin voor Tandy, ik heb mijn telefoon bij de hand.
Geef me de nummers die ik bel, je luistert ernaar.
Ik koop fietsen voor tykes, er zullen wat uniformen zijn.
Terwijl ze maar rappen over wij voor de kinderen en ze laten zien
Op basisscholen, de dag van de show en vertel
We zijn niet gekomen om te komen opdagen.
Lem hoe het sterk te houden, hoe het strak te houden
Om ze te vertellen wat goed en fout is, om je verkeerde rechts te draaien.
Let op al die woorden en daden, gedachten bedrijven en gewoonten
Laat ze trucs voor konijnen, die hebzucht voor de wilde
En je kunt het laten gebeuren, als je gewoon niet opgeeft ... garandeer ik je dat je alles kunt zijn wat je wilt.
Geef ze dat echte gesprek, laat ze zien dat het echt loopt.
En misschien kun je op een dag net als ik zijn.
Op de heuvel
Ik tel mijn geld.
Million-two, million-three, million-four
Vijf miljoen, zes miljoen, zeven miljoen meer
Toen hoorde ik een klop, wie is daar?
Het is jouw vriendelijke buurt, leanin op die modina Spida Man.
So bewurr
Kom eens kijken in de lucht, je kunt niet liegen
Ik weet dat je het voelt als je het voelt, op de heuvel.
Ik tel mijn geld.
Million-two, million-three, million-four
Vijf miljoen, zes miljoen, zeven miljoen meer
Toen hoorde ik een klop, wie is daar?
Het is jouw vriendelijke buurt, leanin op die modina Spida Man.
Dus bewurr.)
Kom eens kijken in de lucht, je kunt niet liegen
Ik weet dat je het voelt als het)
KLOP, KLOP.