Nelly — If songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If" van Nelly.
Songteksten
Dirty E N T We All We Got
StarTracks on the G-M-B
I’m not the man sittin' next to the man
But I’m the man sittin' wonderin if I’ma ever see you again
If imma ever get the chance to hug and squeeze you again…
I swear never leave you again
You ain’t gotta worry bout it (Woo)
Dirty is simple man
I run up on you, «man and all», I ain’t no minute man
A G-4 headin' straight for Switzerland
Or independent 8-Mile down to Michigan
She so sit (man) an S-T-L Hottie
Apple bottom demin
The flyest thang in the party
Baby last could it be Mo-Lotte?
Got mo' back than she got body (Eh!)
Fall back, get 'Cris and drin' it up Tomorrow hit the mall
And 'Cris you d-it up Credit card to the max
Come Back!
I re. it up If I’m movin' too fast fo' ya Hurry to speed it up Or ease up, whichever one you prefer
The yellow diamonds or the whites
Whichever one you prefer
Cali we do the drop
New York we do the furr
East Coast West Coast whichever one you prefer!
(If I could…)
Take you…
Around the world…
(Take you around that w-orld
Then shorty would you be my girl…)
Hey
(Would you be my?)
Buy you cars (Woo), credit cards (Woo)
Big jewelry with diamonds, girl
(Would you still be my girl?)
Hey
(Would you be my?)
No NBA but I can handle rock
I’m a different kindda' balla' baby, feel or not (Feel or not)
Yea I’m a playa' and I crush a lot
I also puff a lot
But I’ll stop if you fuss a lot
Err-thing I done done you ain’t satisfied
And you don’t wanna' answer to my «Who's?"and my «Why's?"(Eh)
Just loan me back my keys to my CL55
Better hurry the bus leave at 7:55 (55)
WE OFF THAT
Take you to the field, ma Let you ride horse back
Yea I’m 50 miles from the arch and all that
But from the bedroom, balcony, you can see all that
I can see you pointin' now like
«What do you call that?»
Got all these damn cars
«Where the hell do ya' park at?»
We used to ask «What it cost?»
Now it ain’t no more a’that
I made it so ya' own mama call ya «It's all crap»
(If I could…)
Take you…
Around the world…
(Take you around that w-orld
Then shorty would you be my girl…)
Hey
(Would you be my?)
Buy you cars (Woo), credit cards (Woo)
Big jewelry with diamonds, girl
(Would you still be my girl?)
Hey
(Would you be my?)
Take you (take you)
Girl if I couldn’t
Take you (take you)
If I couldn’t
Take you around the world
Tell me would you still be my girl?
If I couldn’t
Take you (take you)
No way to Take you (take you)
Girl if I couldn’t
Take you around the world
Tell me would you still be my girl?
(If I could…)
Take you…
Around the world…
(Take you around that w-orld
Then shorty would you be my girl…)
Hey
(Would you be my?)
Buy you cars (Woo), credit cards (Woo)
Big jewelry with diamonds, girl
(Would you still be my girl?)
Hey
(Would you be my?)
Songtekstvertaling
Dirty E N T We All We Got
StarTracks op de G-M-B
Ik ben niet de man die naast de man zit.
Maar ik ben de man die zich afvraagt of ik je ooit nog zal zien.
Als imma ooit nog de kans krijgt om je te knuffelen en te knijpen.…
Ik zweer dat ik je nooit meer zal verlaten.
Je hoeft je er geen zorgen over te maken.)
Vuil is simpel.
Ik loop tegen je aan, "man en zo", Ik ben geen minuut man
Een G-4 gaat recht naar Zwitserland.
Of een onafhankelijke 8-mijl naar Michigan.
Ze zit zo lekker.
Appelbodemmin
The flyest thang in the party
Kan het mo-Lotte zijn?
Ik heb meer terug dan dat ze een lichaam heeft.)
Trek je terug, haal 'Cris en dron' It up Tomorrow hit the mall
En ' Cris you d-it up Credit card to the max
Kom Terug!
Dat ben ik. als ik te snel beweeg, haast je dan om het te versnellen of rustig aan te doen, welke je ook verkiest.
De gele diamanten of de witte
Welke je maar wilt.
Cali we do the drop
New York We do the furr
Oostkust Westkust, welke u verkiest!
(Als ik kon…)
Neem je mee.…
Over de hele wereld…
(Neem je mee rond die w-orld
Dan shorty wil jij mijn meisje zijn…)
Hey
Wil jij mijn zijn?)
Koop auto ' s (Woo), creditcards (Woo))
Grote juwelen met diamanten, meisje
Zou je nog steeds mijn meisje zijn?)
Hey
Wil jij mijn zijn?)
Geen NBA, maar ik kan rock wel aan.
Ik ben een andere kindda' balla ' baby, voel of niet (voelen of niet)
Ja, ik ben een Player en ik verpletter veel
Ik puf ook veel.
Maar Ik zal stoppen als je veel ophef maakt.
Err-ding dat ik gedaan heb je bent niet tevreden
En je wilt niet antwoorden op mijn " Wie is?"en mijn" waarom?"(Eh)
Leen Me m 'n sleutels van M' n CL55.
Haast je de bus om 7: 55 (55)
DAAR GAAN WE VAN AF.
Ik breng je naar het veld, ma laat je paardrijden.
Ja, ik ben 80 km van de boog vandaan en zo.
Maar vanaf de slaapkamer, balkon, kun je dat allemaal zien.
Ik zie je nu wijzen als
Hoe noem je dat?»
Ik heb al die verdomde auto ' s.
Waar parkeer je?»
We vroegen altijd: "wat kost het?»
Nu is het niet meer een 'that'
Ik heb het zo gemaakt dat je eigen moeder je noemt " het is allemaal onzin»
(Als ik kon…)
Neem je mee.…
Over de hele wereld…
(Neem je mee rond die w-orld
Dan shorty wil jij mijn meisje zijn…)
Hey
Wil jij mijn zijn?)
Koop auto ' s (Woo), creditcards (Woo))
Grote juwelen met diamanten, meisje
Zou je nog steeds mijn meisje zijn?)
Hey
Wil jij mijn zijn?)
Neem je mee.)
Meisje als ik het niet kon
Neem je mee.)
Als ik het niet kon
Neem je mee de wereld rond
Zeg me, zou je nog steeds mijn meisje zijn?
Als ik het niet kon
Neem je mee.)
Geen manier om je te nemen (neem je)
Meisje als ik het niet kon
Neem je mee de wereld rond
Zeg me, zou je nog steeds mijn meisje zijn?
(Als ik kon…)
Neem je mee.…
Over de hele wereld…
(Neem je mee rond die w-orld
Dan shorty wil jij mijn meisje zijn…)
Hey
Wil jij mijn zijn?)
Koop auto ' s (Woo), creditcards (Woo))
Grote juwelen met diamanten, meisje
Zou je nog steeds mijn meisje zijn?)
Hey
Wil jij mijn zijn?)