Nelly — Hold Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold Up" van Nelly.
Songteksten
Can I get a hey hey?
I get a ho ho
Can I get a hey hey?
I get a ho ho
. What’s it gon be today? (Let's see)
The yellow Benz or the red Navi'
Iny, miny, ony, mo That’s the way I pick when I’m ready to roll
Murph Dert got the limos wit his vehicles
(Yeah that’s the way it go when you got money to blow)
Ho! well then, say no mo'
Just think, I was on my way to the sto'
I got scratched but I don’t got nails
Got my own truck but I wanna drive trails
Plus I won a house in ATL and that depends on my sales
And I’m tryin' to get a mil before my album hit the shelves
And I aint talkin' bout no signin' bonus (uh-uh)
'Tics went platinum to remind ya homey
I’m not a restroom so aint no need to stall
I don’t run or walk now so I can give it to em all
Say hold up, wait a minute
Lemme put some pimpin' in it Now, big booty I’m recommendin'
And I aint been in this spot for a minute
Say hold up, wait a minute
She wanna get derrty wit it Now, baby girl wanna handle her business
So I guess we’ll be back when we finish
I don’t wanna leave by myself
(Boy, you aint gotta leave by yoself)
Ooh. Shiit, Taxi!
I call her back from an earlier week
4 in the mornin' they be like (Mm-mm nah I aint asleep)
Career whore, stay on top of convenient stores
Get pictures of me in they Victoria Secret drawers
Keep summin hot on tour, couldn’t keep anything hotter
Make sure they know before what is really in store
I adore the ones that call me Tohri, true story
I created hoodrats, so these new models bore me See I load up the 7 wit 7's, for 8's I can’t wait
9's be one time and Dimes we won’t date
So now I got 11's and 12's
Wit at least 13 or 14 reasons why they fine as hell
I hit em up like Blu Cantrall
He-he-he-he-he-he-he-hell
I remember when you smashed the bail
I’m just a, derrty who can and you hatas stand out
I’m like the pie in the window, I’m just too damn hot
Say hold up, wait a minute
Lemme put some pimpin' in it Now, big booty I’m recommendin'
And I aint been in this spot for a minute
Say hold up, wait a minute
She wanna get derrty wit it Now, baby girl wanna handle her business
So I guess we’ll be back when we finish
I don’t wanna leave by myself
(Boy, you aint gotta leave by yoself)
Ooh.Shiit, Taxi!
(Can I get a hey hey?
Can I get a ho ho?)
Not you the one behind ya girl
I done spit 2 verses tryin' to find ya girl
And if you need a sex deal, lemme sign ya girl
Just give me your information
And I’ll keep you in heavy rotation
I wanna touch you wherre the sun don’t shine
I got a watch but I don’t got time
So if you wit it, then you wit that’s good
Cuz if you not then I could simply take you back to the hood
…Cuz I love my hoes
Pimpin' aint easy but it’s under control
I got a lot of shit in me but I’m a commode
Cell phone, arrea code overload
I called Mannie in Louisian-ny
Said the MO’s is off the hook and make em move they fanny
Say hold up, wait a minute
Lemme put some pimpin' in it Now, big booty I’m recommendin'
And I aint been in this spot for a minute
Say hold up, wait a minute
She wanna get derrty wit it Now, baby girl wanna handle her business
So I guess we’ll be back when we finish
Say hold up, wait a minute
Lemme put some pimpin' in it Now, big booty I’m recommendin'
And I aint been in this spot for a minute
Say hold up, wait a minute
She wanna get derrty wit it Now, baby girl wanna handle her business
So I guess we’ll be back when we finish
I don’t wanna leave by myself
(Boy, you aint gotta leave by yoself)
Ooh.Shiit, Taxi!
Songtekstvertaling
Mag ik een hey hey?
Ik krijg een hoer.
Mag ik een hey hey?
Ik krijg een hoer.
. Wat wordt het vandaag? Laten we eens kijken.)
De gele Benz of de rode Navi"
Iny, miny, ony, mo dat is de manier waarop ik kies Als ik klaar ben om te rollen
Murph Dert heeft de limo ' s in zijn auto.
Ja, zo gaat het als je geld hebt om op te blazen.)
Ho! nou dan, zeg geen mo'
Stel je voor, ik was op weg naar de sto.
Ik ben gekrabd, maar ik heb geen nagels.
Ik heb m ' n eigen truck, maar Ik wil op pad.
Plus ik won een huis in ATL en dat hangt af van mijn verkoop
En ik probeer een miljoen te krijgen voordat mijn album de schappen raakt.
En ik heb het niet over een bonus.)
De Tics zijn platina geworden om je eraan te herinneren.
Ik ben geen toilet, dus je hoeft me niet op te houden.
Ik ren of loop niet meer zodat ik ze alles kan geven.
Wacht even.
Laat me er wat pimpin' In nu, big booty ik ben aanbevolen'
En ik ben hier nog geen minuut.
Wacht even.
Ze wil er nu niet bij betrokken raken, baby girl wil haar zaakjes regelen.
Dus ik denk dat we terug zijn als we klaar zijn.
Ik wil niet alleen weg.
Je moet zelf niet weggaan .)
Ooh. Shiit, Taxi!
Ik bel haar terug van een eerdere week.
4 in de ochtend ze zijn als (Mm-mm nah I aint slapend)
Carrièrehoer, blijf op de top van de handige winkels
Neem foto ' s van mij in de Victoria Secret lades.
Houd summin warm op tournee, kon niets warmer houden
Zorg ervoor dat ze weten voordat wat echt in petto is
Ik aanbid degenen die me Tohri noemen, waargebeurd verhaal.
Ik heb hoodrats gemaakt, dus deze nieuwe modellen vervelen Me Zie Ik laad de 7 wit 7 's, voor 8' S Ik kan niet wachten
Negen is één keer en we zullen niet daten
Dus nu heb ik 11 's en 12' s
Met minstens 13 of 14 redenen waarom ze prima zijn.
Ik sloeg ze als Blu Cantrall.
He-he-he-he-he-he-he-hel
Ik weet nog dat je de borgtocht verbrijzelde.
Ik ben gewoon een derrty die het kan en jullie hatas vallen op
Ik ben als de taart in het raam, Ik ben gewoon te heet
Wacht even.
Laat me er wat pimpin' In nu, big booty ik ben aanbevolen'
En ik ben hier nog geen minuut.
Wacht even.
Ze wil er nu niet bij betrokken raken, baby girl wil haar zaakjes regelen.
Dus ik denk dat we terug zijn als we klaar zijn.
Ik wil niet alleen weg.
Je moet zelf niet weggaan .)
Ooh.Shiit, Taxi!
(Kan ik een hey hey krijgen?
Mag ik een hoer?)
Niet jij die achter je staat, meisje.
Ik heb twee verzen uitgespuugd om je meisje te vinden.
En als je een seksdeal nodig hebt, laat me je meisje tekenen.
Geef me je informatie.
En Ik zal je in zware rotatie houden.
Ik wil je aanraken waar de zon niet schijnt
Ik heb een horloge, maar ik heb geen tijd.
Dus als je het ziet, dan is dat goed.
Want als je dat niet doet, kan ik je gewoon terug naar de motorkap brengen.
Omdat ik van mijn hoeren hou.
Pimpin ' aint easy, maar het is onder controle
Ik heb veel shit in me, maar ik ben een commode.
Mobiele telefoon, ongeldige code overbelast
Ik heb Mannie in Louisian-ny gebeld.
Hij zei dat de MO ' s van de haak zijn en laat ze bewegen ze fanny
Wacht even.
Laat me er wat pimpin' In nu, big booty ik ben aanbevolen'
En ik ben hier nog geen minuut.
Wacht even.
Ze wil er nu niet bij betrokken raken, baby girl wil haar zaakjes regelen.
Dus ik denk dat we terug zijn als we klaar zijn.
Wacht even.
Laat me er wat pimpin' In nu, big booty ik ben aanbevolen'
En ik ben hier nog geen minuut.
Wacht even.
Ze wil er nu niet bij betrokken raken, baby girl wil haar zaakjes regelen.
Dus ik denk dat we terug zijn als we klaar zijn.
Ik wil niet alleen weg.
Je moet zelf niet weggaan .)
Ooh.Shiit, Taxi!