Nelly — Gettin' It Started songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gettin' It Started" van Nelly.

Songteksten

Hey, alright, come on in, wassup baby?
(Hey, Boo, wassup?)
You lookin' good
(Thank You)
What’s them, are they some Gucci?
(Well, you know, you know)
You lookin' good wit' it, fo' show
Yeah, everything is nice, I’m lookin' good, I’m feelin' good
(Everything is good)
We gonna have a good time this evening
(No doubt)
Just chillin, got a little champagne over here, want somethin' to drink?
(Yeah, I’m thursty, damn baby)
Excuse me, I already
(Smell like balonga)
Excuse me, I already been drinkin' a little something, you know?
Na, that’s my bad, don’t even trip
(Alright)
I just had a little something earlier, excuse me, what you need?
(I need that new Nellyville)
The new Nelly, huh?
(Yeah, yeah now that right there gets me real loose)
You want that new Nelly, the new Nellyville
Right, I think I got that, hold on
(I need that Nellyville)
Let me look over here, I don’t know
I’m almost sure I got that, I got it here, baby
(Alright baby, okay, alright)
I got all the hot stuff, I usually have everything, let me see
(Damn baby my auntie gotta chouch just like that)
You talkin' bout, you want Nelly though, right?
(Oh, yeah the Nellyville)
You Nelly, not the Lunatics, Nelly
(What wrong, you ain’t got it? Yeah)
I got you
(Okay)
I think um, let me see, god damn
(How much you pay for rent in this spot?)
I ain’t got Nelly, I got Ocanelly, I got, put it in yo mouth
(There will be none of that tonight, na eh, no baby)
Aight, cool, I’m not lyin', maybe later on Ain’t nuttin' to it, hopefully, hopefully, look
(What's the problem?)
So that’s what you need though
(Nellyville is what I need, Nellyville)
That’s what you need, I got you don’t even trip
(Okay)
I want you to stay, and I’ma run down to the store, real quick
I’ma just run down to the street, right down the street
(Hurry up, hurry up)
I’ll be right back with you
I want you to sit here, look good
(Nellyville)
Look delicous, like ya self
I’ll be right back, you keep it hot for me
(Okay)
I’m goin' to get that Nellyville for you
Right away
(Hurry up)
I’ll be right back, don’t go nowhere
(Nellyville)
I mean that
(And I’m sayin', you got some food in this spot, I’m hungry)

Songtekstvertaling

Hé, oké, kom binnen, wassup baby?
Hé, Boo, hoe gaat het?)
Je ziet er goed uit.
Dank Je.)
Zijn ze Gucci?
(Nou, weet je, weet je)
Je ziet er goed uit.
Ja, alles is goed, Ik zie er goed uit, Ik voel me goed
(Alles is goed)
We gaan het leuk hebben vanavond.
(Zonder twijfel)
Gewoon chillen, een beetje champagne hier, wil je iets drinken?
Ja, ik ben thursty, verdomde baby)
Neem me niet kwalijk.
(Ruik naar balonga)
Sorry, ik heb al wat gedronken.
Nee, dat is mijn fout.
(Goed)
Ik heb net iets gehad, excuseer me, wat heb je nodig?
Ik heb die nieuwe Nellyville nodig .)
De nieuwe Nelly?
(Yeah, yeah now that right there Winds me really loss)
Je wilt die nieuwe Nelly, de nieuwe Nellyville
Goed, ik denk dat ik dat heb, wacht even.
Ik heb die Nellyville nodig .)
Laat me hier eens kijken.
Ik weet bijna zeker dat ik dat heb, ik heb het hier, baby
(Alright baby, okay, alright)
Ik heb al het hete spul, Ik heb meestal alles, laat me eens kijken
(Verdomde baby mijn tante moet chouch net als dat)
Je hebt het over Nelly, toch?
(Oh, ja de Nellyville)
Jij Nelly, niet de gekken, Nelly
Wat is er, heb je het niet? Ja.)
Ik heb je.
(Oké)
Ik denk ... laat me eens kijken, verdomme.
(Hoeveel betaal je voor de huur op deze plek?)
Ik heb geen Nelly, Ik heb Ocanelly, ik heb, stop het in je mond
(Er zal niets van dat vanavond, na eh, geen baby)
Oké, cool, ik lieg niet, misschien later niet, hopelijk, hopelijk, kijk
Wat is het probleem?)
Dus dat is wat je nodig hebt
Nellyville is wat ik nodig heb, Nellyville.)
Dat is wat je nodig hebt, Ik heb je niet eens struikelen
(Oké)
Ik wil dat je blijft, en ik ga snel naar de winkel.
Ik ren gewoon naar de straat.
Schiet op.)
Ik ben zo terug.
Ik wil dat je hier gaat zitten, er goed uitziet.
(Nellyville)
Zie er delicaat uit, net als jij zelf.
Ik ben zo terug, hou het warm voor me.
(Oké)
Ik ga die Nellyville voor je halen.
Onmiddellijk
(Opschieten)
Ik ben zo terug, ga nergens heen.
(Nellyville)
Ik meen het.
En ik zeg, jij hebt hier eten, Ik heb honger. )

Videoclip voor het nummer Gettin' It Started (Nelly)