Nelly — Getcha Getcha songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Getcha Getcha" van Nelly.
Songteksten
See the band played on
(Getcha, getcha, getcha, I better getcha)
And they was singin my song
(Getcha, getcha, getcha, gonna getcha, right?)
Watch the band play on I got them folks on the left, man they going like (HO!)
I got them folks on the right, and they be screaming like
(HEY!)
I got them folks in the back, man they be yelling like (HO!)
I got them folks down front, waving they hands like (HEY!)
What we gonna do about the middle, man? (HO!)
They get it swinging, juke jumping, a little man (HEY!)
I’m from the middle man, watch dirty entertain (HO!)
Capacity ten thousand, we packed the whole thing (HEY!)
To get the spot leaning That’s what we trying for
We all we got, that’s why we rhyme so I feel we the best, no sense in lying, though
Now, all together, watch the crowd go
I’m just a dirty from the Lou, I got a whole lot of (HO!)
Smoking on some shit from a barn they call (HEY!)
I don’t pay for no pussy, I try to stay away from (HO!)
If I do pay for something, you know what I’m on I get a hundred-fifty thou' to make the crowd go (HO!)
I might fly by you in that Diablo (HEY!)
I’m leaving St. Louis, smashing that throttle (HO!)
In three hours flat, I hit Chicago (HEY!)
Black stacks and 'Lacs, it’s what I earned so far (HO!)
This copycatting thing is going too far (HEY!)
Cheefing, reefing, no more burning the 'gar (HO!)
Sipping Pinot Bridgio while I’m churching at bars (HEY!)
Derrty ENT screaming at our show (HO!)
I’m catching to freak something to die for (HEY!)
I stick twenty, twenty-four, that’s how high I go (HO!)
And smoke like a chimney, puffing that hydro (HEY!)
Now, every time I’m up on that stage, somebody screaming
(HO!)
Every time that my back is turned, somebody saying (HEY!)
When I’m up in the club, it’s so easy to get a (HO!)
But I’d rather get a young lady that’s cool with the…
I’m sick of wannabe gangsters that be pretending they not a (HO!)
Talking behind your back, but when they see you they like
(HEY!)
I don’t pay no attention, I’m only there to steal your (HO!)
And I ain’t got to like your ass, I’ll still smoke your (HEY!)
No music, no weed, what should we ride for? (HO!)
We roll with them Twista like we Chicago (HEY!)
Shout out to OPEC rolls up the five four (HO!)
The streets of St. Louis call it survival (HEY!)
Your game ain’t tight, no you ain’t pimping kin (HO!)
You see the Cutlass Supreme I’m sitting in? (HEY!)
Lime green chinchilla, ooh that’s a different skin (HO!)
Where I’m from, we wear blue and gold like we Michigan (HEY!)
I know you a lady, but tonight, can you be a (HO!)
Is that your man chasing you down, behind you yelling (HEY!)
He cussing like a motherfucker, calling her a (HO!)
She asking me what she should do, I just look like…
Watch the band play on
Songtekstvertaling
Zie de band gespeeld op
(Getcha, getcha, getcha, I better getcha)
En ze zongen in mijn lied
(Getcha, getcha, getcha, gonna getcha, toch?)
Kijk naar de band, Ik heb de mensen aan de linkerkant, man ze gaan als (HO!)
Ik heb de mensen aan de rechterkant, en ze schreeuwen als
HEY!)
Ik heb de mensen achterin, man ze schreeuwen als (HO!)
Ik heb de mensen aan de voorkant, zwaaiend met hun handen als (HEY!)
Wat doen we met het midden? (HO!)
Ze krijgen het swinging, juke jumping, een kleine man (HEY!)
Ik ben van de middle man, kijk naar dirty entertain (HO!)
Met een capaciteit van tienduizend hebben we alles ingepakt.)
Dat is wat we proberen.
We hebben alles wat we hebben, daarom rijmen we zodat ik voel dat we het beste zijn, geen zin in liegen, hoewel
Nu, allemaal samen, kijk hoe het publiek gaat
Ik ben gewoon een viezerik van de Lou, ik heb heel veel.)
Roken op iets uit een schuur die ze noemen (HEY!)
Ik betaal niet voor een poesje, ik probeer weg te blijven van (HO!)
Als ik ergens voor betaal, Weet je wat ik doe ... krijg ik honderdvijftig duizend om het publiek te laten gaan.)
Ik zou langs je kunnen vliegen in die Diablo.)
Ik ga weg uit St. Louis, ik sla die gashendel kapot.)
In drie uur tijd raakte ik Chicago.)
Zwarte stapels en veters, dat heb ik tot nu toe verdiend.)
Dit copycatteren gaat te ver.)
Cheefing, reefing, no more burning the ' gar (HO!)
Nippend aan Pinot Bridgio terwijl ik in bars zit .)
Derrty ENT screaming at our show (HO!)
Ik begin iets te flippen om voor te sterven .)
Ik zet 20, 24, zo hoog ga ik.)
En rook als een schoorsteen, die hydro puft (HEY!)
Elke keer als ik op het podium sta, schreeuwt er iemand.
(HO!)
Elke keer als ik me omdraai, zegt iemand (HEY!)
Als ik in de club ben, is het zo makkelijk om een hoer te krijgen.)
Maar ik neem liever een jongedame die het goed vindt.…
Ik ben het zat dat wannabe gangsters doen alsof ze geen hoer zijn.)
Ze praten achter je rug, maar als ze je zien, vinden ze je leuk.
HEY!)
Ik let er niet op, Ik ben er alleen om je te stelen.)
En ik hoef je niet te mogen, ik rook je nog steeds op.)
Geen muziek, Geen wiet, waar moeten we voor rijden? (HO!)
We gaan met die Twista mee, net als wij Chicago.)
Schreeuw naar de OPEC rolt de vijf Vier op.)
De straten van St. Louis noemen het overleven.)
Je spel is niet strak, je bent geen pooier.)
Zie je de Cutlass Supreme waar ik in zit? HEY!)
Limoengroene chinchilla, ooh dat is een andere huid (HO!)
Waar ik vandaan kom, dragen we Blauw en goud zoals wij Michigan (HEY!)
Ik weet dat je een dame bent, maar vanavond, kun je een hoer zijn!)
Is dat je man die je achterna zit, achter je geschreeuw?)
Hij vloekte als een klootzak, noemde haar een hoer!)
Ze vraagt me wat ze moet doen, Ik zie er gewoon uit als ... …
Kijk hoe de band speelt.