Nelly — CG2 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "CG2" van Nelly.

Songteksten

I tell ya what
Yo, know what I’m feelin'?
Check it.
Mmmm.
I’m comin' back down baby
This time in the six fo'
(Since we came down wit mo' sho' than the first time
I thought I’d go trade the Rover in for a six fo' this time)
A lil' mo' sho', listen to the switches go Zoop, zoop. zoop zoop zoop
Zoop, zoop. zoop zoop zoop
Mmmm.
I’m comin' back down baby
This time in the six fo'
A lil' mo' doe, listen to the switches go Zoop, zoop. zoop zoop zoop
Zoop, zoop. zoop zoop zoop
You can find me, same city, same state
Carryin' more weight, fishin' wit more bait
More license plates than your DMV
Takin' more total request than your MTV
Errry, gaga, they call me Daga
The rookie wanna signin' bonus for that pu nada
But my, salary cap won’t allow me to give a nada
I guess she be a free agent until she find anotha'
Call it fresh, for the D’s on my ATVs
And if I squeeze niggas fallin' like they last name Keys
Dirties please, watch me as I switch my speeds
First name GMC, last name Denali
Why the change? you come know fuck wit me Eight batteries, four pumps where the trunk should be I hear the conversations, about Nelly he overrated
I’m feelin' like Chris Slater, a little violated
Now what you lease I pay cash for, lit up like the dashboard
Went from the PJ’s to livin' out past Ford
What the cash for? me to spend
Like the rims on the Benz while you pretend to got
I fuck twins from the back end
Back to the club and backed in Went to the back end gotta announce we back in The place where my crew go, iced out Jesus face and Parasucco
Bread sick I need your Pluto
Black Banudo, in the candy black Turro
BMW Sport, check the Ra Report
What you thought it was a widle? yea, them seats swivel
Cats be killin' me talkin' ballin' and can’t dribble
Bid 70 kibble, menage tua was civil
Crystal y’all, head from all, 18 ta' 80 bar
Hit the mall nigga, and shop 'till we fall
And the bitches all be lovin' when we leave the bottle the car
Mmmm.
I’m comin' back down baby
This time in the six fo'
A lil' mo' doe, listen to the switches go Zoop, zoop. zoop zoop zoop
Zoop, zoop. zoop zoop zoop
I’m comin' down down, baby, duck when you see me When Kyjuan comin' the spray, yo it ain’t graffiti
No I don’t eat bullets, but I’ll feed the needy
Throwup a L, but I won’t smoke a L at the city
Truck is big, tires is meaty, yes indeedy
Excursion, lime-green so I know that you’ll see me Ky-Weeze done brought them cars out
No doubt, like numba' 3 on Free City CD
It not a game, I went from a GS to a LS
And LS don’t mean low self-esteem
So clean, cats think I sip a jets su Vokal
Nights mis-match, hard from Zat
I smoke herb, but what’s the harm in that?
Hey Mr. Officer, where Clarence harm in that?
Only got caught once, where my warnin' at?
Been in St. Louis all my life, ain’t seen a farmer yet
Back in 1993 (was when a school boy decided to be an MC)
See some said no, others said fa' sho
(and now we comin' back down, this time in a six fo')
Zoop zoop, open ya mind up for this lineup
No, we don’t pitch but rich is how we wind up Situations, entrepreneurs get dollars and new toys
(wait 'till they get a load of my Impala!)
We back back, matter fact goin' down down
You people need to calm down, Spreewells only goin' round
Actin' like you neva' seen a car dance befo'
They be askin' how does it feel like D' Angelo (how does it feel)
Picture wakin' up, all weed, bomb weed, palm trees, no kickin' it on the beach
Have to work all day, dirty, 3 P.M. to 3
But at your local ATM you can find Murphy Lee
Mmmm.
I’m comin' back down baby
This time in the six fo'
A lil' mo' doe, listen to the switches go Zoop, zoop. zoop zoop zoop
Zoop, zoop. zoop zoop zoop

Songtekstvertaling

Weet je wat?
Weet je wat ik voel?
Kijk maar.
Mmmm.
Ik kom naar beneden.
Deze keer in de six fo'
(Sinds we naar beneden kwamen met mo ' sho ' dan de eerste keer
Ik dacht ik ga de Rover inruilen voor een zes voor deze keer.)
A lil ' mo ' sho, listen to the switches go Zoop, zoop. zoop zoop zoop
Zoop, zoop. zoop zoop zoop
Mmmm.
Ik kom naar beneden.
Deze keer in de six fo'
A lil ' mo ' doe, listen to the switches go Zoop, zoop. zoop zoop zoop
Zoop, zoop. zoop zoop zoop
Je kunt me vinden, dezelfde stad, dezelfde staat
Meer gewicht dragen, vissen met meer aas
Meer kentekenplaten dan uw RDW.
Neem meer totaal verzoek dan je MTV
Errry, gaga, ze noemen me Daga.
Het groentje wil een bonus tekenen voor die pu nada.
Maar mijn salaris zal me niet toestaan om nada te geven.
Ik denk dat ze een vrije agent is tot ze anotha vindt.
Noem het vers, want de D 's op mijn ATV' s
En als ik negers knijp, vallen ze net als hun achternaam.
Dirties alsjeblieft, kijk naar me als ik mijn snelheid verander
Voornaam GMC, achternaam Denali
Waarom de verandering? Weet je wat? ik heb acht batterijen, vier pompen waar de kofferbak hoort te zijn. Ik hoor de gesprekken over Nelly.
Ik voel me net Chris Slater, een beetje geschonden.
Wat je least, betaal Ik contant, verlicht als het dashboard.
Ging van de PJ ' s naar het leven voorbij Ford
Waar is het geld voor? ik om uit te geven
Zoals de velgen op de Benz terwijl je doet alsof je
Ik neuk Tweelingen van achteren.
Terug naar de club en terug naar binnen ging naar de achterkant moest aankondigen dat we terug waren op de plek waar mijn bemanning heen ging, iced Out Jesus face en Parasucco
Brood ziek Ik heb je Pluto nodig
Black Banudo, in de candy black Turro
BMW Sport, check het Ra rapport
Wat dacht je dat het een widle was? ja, de stoelen draaien.
Katten vermoorden me en kunnen niet dribbelen
70 kibble, menage tua was burgerlijk.
Crystal y 'all, head from all, 18 ta' 80 bar
Sla die neger in het winkelcentrum, en winkel tot we vallen.
En de wijven houden allemaal van de fles de auto
Mmmm.
Ik kom naar beneden.
Deze keer in de six fo'
A lil ' mo ' doe, listen to the switches go Zoop, zoop. zoop zoop zoop
Zoop, zoop. zoop zoop zoop
Ik kom naar beneden, schatje, bukken als je me ziet als Kyjuan komt de spray, yo het is geen graffiti
Nee, ik eet geen kogels, maar Ik zal de behoeftigen voeden.
Gooi een L weg, maar ik rook geen L in de stad.
De Truck is groot, de banden zijn vlezig.
Excursie, limoen-groen zodat ik weet dat je me KY-Weeze gedaan heeft bracht de auto ' s naar buiten
Zonder twijfel, zoals numba ' 3 op Free City CD.
Het is geen spel, Ik ging van een GS naar een L.
En is niet laag zelfvertrouwen
Zo schoon, katten denken dat ik een jets su Vokal drink.
Nights mis-match, hard van Zat
Ik rook kruid, maar wat is daar mis mee?
Agent, Waar zit Clarence harm daarin?
Ik ben maar één keer gepakt.
Ik ben mijn hele leven al in St. Louis, ik heb nog geen boer gezien.
Terug in 1993 (was toen een schooljongen besloot om een MC te worden)
Sommigen zeiden nee, anderen zeiden fa' sho.
(en nu komen we terug naar beneden, deze keer in een zes fo')
Zoop zoop, open je geest voor deze line-up
Nee, we gooien niet, maar rijk is hoe we eindigen situaties, ondernemers krijgen dollars en nieuw speelgoed
wacht maar tot ze M ' n Impala hebben.)
We zijn terug.
Jullie moeten kalmeren, Spreewells gaan alleen maar rond.
Je doet alsof je een auto ziet dansen.
Ze vragen hoe het voelt als D' Angelo.)
Stel je voor, weed, onkruid, palmbomen, niet schoppen op het strand
Ik moet de hele dag werken, vuil, van 15.00 tot 15.00 uur.
Maar bij je lokale geldautomaat kun je Murphy Lee vinden.
Mmmm.
Ik kom naar beneden.
Deze keer in de six fo'
A lil ' mo ' doe, listen to the switches go Zoop, zoop. zoop zoop zoop
Zoop, zoop. zoop zoop zoop

Videoclip voor het nummer CG2 (Nelly)