Neljänsuora — Yön reunalla songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yön reunalla" van Neljänsuora.
Songteksten
Enää hiljaisuutta viileää
nämä huoneet hengittää
Kylmä kaikuu ja mua vainoaa
hetket hylkii elämää
Vaikka päivät kivun lieventää
voi auttaa kiire työn
Niin mä muistoihini hautaudun
taas reunalla tän yön
On tyynyllä hius, mä sua hengitän
Kertosäe:
Niin kirkkaana nään sun hahmosi
vierelläin tuoksus mut täyttää
Ei, en voi käsittää
sä olitkin unta vain, unta vain, unta näin
Kun sä lähdit, susta jälki jäi
tähän kohtaan jokaiseen
Siihen kohtaan minun sielussain
jota enää tunne en
Katson pimeyteen niin siniseen
näin Orionin vyön
Ehkä on jo hieman kirkkaampaa
nyt reunalla tän yön
On tyynyllä hius, mä sua hengitän
Kertosäe:
Niin kirkkaana nään sun hahmosi
vierelläin tuoksus mut täyttää
Ei, en voi käsittää
sä olitkin unta vain, unta vain, unta näin
On tyynyllä hius, sen pois puhallan
Kertosäe:
Niin kirkkaana nään sun hahmosi
vierelläin tuoksus mut täyttää
Ei, en voi käsittää
sä olitkin unta vain, unta vain, unta näin
Niin kirkkaana nään…
Ei, en voi käsittää
sä olitkin unta vain, unta vain, unta näin
Songtekstvertaling
Geen stilte meer cool
deze kamers ademen
De koude echo ' s en achtervolgt me.
momenten verdrijven het leven
Zelfs dagen van pijn verlichten
kan helpen om snel te werken
Zo begraaf ik mijn herinneringen.
weer op het randje van de nacht
* There 's a hair on the pillow * * I' m breathing *
Chorus:
Zo helder Ik zal je karakter zien
naast tuoksus moet ik
Nee, Ik kan me niet voorstellen
je was gewoon aan het dromen, je was gewoon aan het dromen, je was aan het dromen.
Toen je wegging, liet je het spoor achter.
tot dit punt in elk
Daar komt mijn soul Sai in beeld.
wat ik niet meer voel
Ik kijk in de duisternis zo blauw
Ik zag de gordel van Orion.
Misschien is het nu al wat helderder.
nu op de rand van deze nacht
* There 's a hair on the pillow * * I' m breathing *
Chorus:
Zo helder Ik zal je karakter zien
naast tuoksus moet ik
Nee, Ik kan me niet voorstellen
je was gewoon aan het dromen, je was gewoon aan het dromen, je was aan het dromen.
Er ligt een haar op het kussen, ik blaas het weg.
Chorus:
Zo helder Ik zal je karakter zien
naast tuoksus moet ik
Nee, Ik kan me niet voorstellen
je was gewoon aan het dromen, je was gewoon aan het dromen, je was aan het dromen.
♪ So bright ♪ …
Nee, Ik kan me niet voorstellen
je was gewoon aan het dromen, je was gewoon aan het dromen, je was aan het dromen.