Neljänsuora — Testamentti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Testamentti" van Neljänsuora.
Songteksten
Kantakaa mut varovasti
Laskekaa pois kuoressani
Hiljentykää minuutiksi
Ajatelkaa hymyäni
Raahustakaa hiljaisina
Kahvia saa muistellessa
Laulakaa vain rakkaudesta
Unohtakaa edes paha
Vastausta tietää, ette saa milloinkaan
Katsoitte vain pintaa
Kertosäe:
Olin mitä olin, se ei muutu enää
Jätin mitä jätin, jotakin pysyvää
Kaduin mitä kaduin, on yhdentekevää
Arvoitus ei ratkea
Jakakaa pois esineeni
Järjestäkää asiani
Siivotkaa myös asuntoni
Toteuttakaa unelmani
Vastausta tietää, ette saa milloinkaan
katsotte vain pintaa
Kertosäe:
Olin mitä olin, se ei muutu enää
Jätin mitä jätin, jotakin pysyvää
Kaduin mitä kaduin, on yhdentekevää
Arvoitus ei ratkea
Kertosäe2:
Sanoin mitä sanoin, se on vain helinää
Tunsin mitä tunsin, enemmän ikävää
Menin minne menin, ei väliä tänään
Arvoitus ei ratkea
(Olin mitä olin, se ei muutu enää)
(Jätin mitä jätin, jotakin pysyvää)
Kertosäe:
Olin mitä olin, se ei muutu enää
Jätin mitä jätin, jotakin pysyvää
Kaduin mitä kaduin, on yhdentekevää
Arvoitus ei ratkea
Kertosäe2:
Sanoin mitä sanoin, se on vain helinää
Tunsin mitä tunsin, enemmän ikävää
Menin minne menin, ei väliä tänään
Arvoitus ei ratkea
(Arvoitus ei ratkea)
(Arvoitus ei ratkea)
Songtekstvertaling
Draag me voorzichtig.
Leg het in mijn schelp.
Hou even je mond.
Denk aan Mijn glimlach.
Sleep in stilte
Je krijgt koffie als je terugdenkt.
Zing gewoon over liefde.
Vergeet het kwaad.
Je zult het antwoord nooit weten.
Je keek net naar de oppervlakte.
Chorus:
Ik was wat ik was, het zal niet meer veranderen.
Ik liet wat ik achterliet, iets permanent achter.
Ik heb spijt van wat ik betreurde, het is irrelevant
Het mysterie is niet opgelost.
Deel mijn objecten weg
Regel mijn zaken.
Maak mijn appartement ook schoon.
Laat mijn dromen uitkomen
Je zult het antwoord nooit weten.
je kijkt gewoon naar de oppervlakte.
Chorus:
Ik was wat ik was, het zal niet meer veranderen.
Ik liet wat ik achterliet, iets permanent achter.
Ik heb spijt van wat ik betreurde, het is irrelevant
Het mysterie is niet opgelost.
Refrein 2:
Ik zei wat ik zei, Het is maar een rammelaar.
Ik voelde wat ik voelde, meer verdrietig
Ik ging waar ik heen ging, maakt niet uit vandaag.
Het mysterie is niet opgelost.
(Ik was wat ik was, het zal niet meer veranderen)
(Ik liet wat ik achterliet, iets permanent)
Chorus:
Ik was wat ik was, het zal niet meer veranderen.
Ik liet wat ik achterliet, iets permanent achter.
Ik heb spijt van wat ik betreurde, het is irrelevant
Het mysterie is niet opgelost.
Refrein 2:
Ik zei wat ik zei, Het is maar een rammelaar.
Ik voelde wat ik voelde, meer verdrietig
Ik ging waar ik heen ging, maakt niet uit vandaag.
Het mysterie is niet opgelost.
(Mysterie niet opgelost)
(Mysterie niet opgelost)