Neljä Ruusua — KAUPPAKESKUSKUOLEMA songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "KAUPPAKESKUSKUOLEMA" van Neljä Ruusua.
Songteksten
Taas talvi saapuu aikanaan
Ja kauppakeskus aukeaa
Pitkin siltaa kapeaa
Rullaportaat kohoaa
On aula kansaa mustanaan
Ei tänne tultu tanssimaan
Tai myymään ja ostamaan
Ei Herran sanaa kuulemaan
Mitä maksaa ihmisyys
Mitä maksaa ystävyys
Korkealta putoaa
Hinta laskee laskuaan
Miksi tänään täällä taas
Ei liene paikkaa muutakaan
Tunteiden hautausmaa
Jälleen hehkuu loistoaan
Ei ostaneetkaan kunniaa
Ei ostaneetkaan vapauttaan
Aivan turhaan jonottaa
Nuo jotka liikaa haluaa
Ulkona on pimeää
Ja iltapäivä häviää
Ei täällä sitä nää
Tää on keinoelämää
Ei aurinkoa katsomaan
Tänne tultu tai puhumaan
Jokainen mukaan haluaa
Kauppakeskuskuolemaan
Ei ostaneetkaan kunniaa
Ei ostaneetkaan vapauttaan
Aivan turhaan jonottaa
Nuo jotka liikaa haluaa
Songtekstvertaling
Opnieuw komt de winter te zijner tijd
En het winkelcentrum opent
Over de smalle brug
Roltrappen stijgen
Er is een lobby van de mensen in het zwart
Je komt hier niet om te dansen.
Of verkopen en kopen
Om het woord van de Heer niet te horen
Wat heeft de mensheid gekost?
Wat kost vriendschap?
Hoge Vallen
Prijsdaling
Waarom vandaag weer hier?
Ik denk dat we nergens anders heen kunnen.
Emotioneel kerkhof
Weer gloeiend van glorie
Hij kocht ook geen krediet.
Hij kocht zijn vrijheid ook niet.
Wachten in de rij voor niets
Degenen die te veel willen
Het is donker buiten.
En de middag verdwijnt
Het is hier niet.
Dit is kunstmatig leven.
Geen zon om naar te kijken
Kom hier of praat.
Iedereen wil meedoen.
Dood van het winkelcentrum
Hij kocht ook geen krediet.
Hij kocht zijn vrijheid ook niet.
Wachten in de rij voor niets
Degenen die te veel willen