Nekromantix — Luni Lab songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Luni Lab" van Nekromantix.
Songteksten
Sacked from the job at the institute
The one and only dream he had
Was to see his life work through
Obsessed with the thought of reanimated life
Stealing body parts from the hospital morgue
It’s alive, wrecking around in my laboratory
It’s alive, I’m gonna flush it down the lavatory
Luni Lab, Luni Lab
Further on he went with his experiment
In lack of human spare parts
He cuts off his leg
Limping around the mutilated corpses on the floor
Closer to the formula of eternal life
Songtekstvertaling
Ontslagen van de baan bij het Instituut
De enige droom die hij had
Was om zijn leven door te zien werken
Geobsedeerd door de gedachte aan gereanimeerd leven
Lichaamsdelen stelen uit het lijkenhuis van het ziekenhuis
Het leeft, sloopt rond in mijn laboratorium.
Het leeft, ik spoel het door het toilet.
Luni Lab, Luni Lab
Verder ging hij met zijn experiment
Bij gebrek aan menselijke reserveonderdelen
Hij snijdt zijn been af.
Hinkend rond de verminkte lijken op de vloer
Dichter bij de formule van het eeuwige leven