Nekromantix — Life Is A Grave and I Dig It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Is A Grave and I Dig It" van Nekromantix.

Songteksten

I dig the tomb of love
hate, laughter &moan
a mausoleum that holds
the key to the unknown
And as the ditch expands
demons arise from the depths of the pit
the more your mind demands
the more you get
Life is a Grave &I dig it! I dig it!
A casket stuffed with greatness
and things that hurt
Life is a Grave &I dig it! I dig it!
Watch me digging
I’m going straight for the dirt
Do ya Dig?
I dig the crypt of sorrow
joy, desire &play
a pyramid that hold the answers
to creation and decay
And as the trench opens wide
angels appears from the abyss
the less you in youself confide
the more you will miss

Songtekstvertaling

Ik graaf de tombe van de liefde
haat, gelach en kreunen
een mausoleum dat
de sleutel tot het onbekende
En als de greppel zich uitbreidt
demonen komen uit de diepte van de put.
hoe meer je geest verlangt
hoe meer je krijgt
Het leven is een graf en ik vind het leuk! Ik snap het!
Een kist gevuld met grootsheid
en dingen die pijn doen
Het leven is een graf en ik vind het leuk! Ik snap het!
Kijk hoe ik graaf.
Ik ga recht op de grond af.
Snap je?
Ik hou van de Crypte van verdriet
vreugde, verlangen en spelen
een piramide met antwoorden
op schepping en verval
En als de loopgraaf zich wijd opent
engelen verschijnen uit de afgrond.
hoe minder je in jezelf gelooft
hoe meer je zult missen