Nekromantix — Haunted Cathouse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haunted Cathouse" van Nekromantix.
Songteksten
The stripper mummy’s death dance causes shiver and earthquakes
Out of the tomb comes sexy zombies, dead corpses awakes
The restless headless horseman is looking for his hat
A guana smelling witch is eating coffinnails with a bat
Upstairs the frenzy she-devils tempts with wild mad sin, you know
I recommend infernal torment demented bondage are go Back in that old haunted cathouse
Where everybody used to go — All pleasures were for free
Back in that old haunted cathouse
If only I could turn back time, that’s where I would be Bloody Mary and King Kong is kissing while lost souls cry
Hand in hand watching meteors and stars on the midnight sky
A ghastly crew of wicked men arrive in the batmobile
Klingon’s drunk flying their UFO — Oooh, what a thrill
Back in that old haunted cathouse
Where all my friends used to go — All pleasures were for free
Back in that old haunted cathouse
If only I could turn back time, that’s where I would be Back in that old haunted cathouse
Where all my friends used to go — All pleasures were for free
Back in that old haunted cathouse
If only I could turn back time, that’s where I would be Back in that old haunted cathouse
If only I could turn back time, that’s where I would be Back in that old haunted cathouse
If only I could turn back time, that’s where I would be Back in that…(this is where things get a little out of control!)…
old haunted cathouse…
Songtekstvertaling
De stripper mummy ' s death dance veroorzaakt rillingen en aardbevingen.
Uit de tombe komen sexy zombies, dode lijken ontwaken
De rusteloze hoofdloze ruiter is op zoek naar zijn hoed.
Een guana ruikende heks eet koffie met een vleermuis.
Boven is de razernij de duivels verleidt met de wilde gekke zonde, Weet je
Ik adviseer helse kwelling demented bondage terug te gaan in dat oude spook bordeel
Waar iedereen heen ging - alle geneugten waren gratis
Terug in dat oude spookhok
Als ik de tijd terug kon draaien, zou ik daar Bloody Mary zijn en King Kong kust terwijl verloren zielen huilen.
Hand in hand kijken naar meteoren en sterren aan de nachtelijke hemel
Een afgrijselijke bemanning van slechte mannen arriveert in de batmobile
Klingon is dronken met hun UFO — Oooh, wat een sensatie
Terug in dat oude spookhok
Waar al mijn vrienden heen gingen-alle pleziertjes waren gratis
Terug in dat oude spookhok
Als ik de tijd terug kon draaien, zou ik daar terug zijn in dat oude spookhuis.
Waar al mijn vrienden heen gingen-alle pleziertjes waren gratis
Terug in dat oude spookhok
Als ik de tijd terug kon draaien, zou ik daar terug zijn in dat oude spookhuis.
Als ik de tijd terug kon draaien, zou ik daar terug zijn in dat oude spookhuis.
Als ik de tijd terug kon draaien, dan zou ik terug zijn in die...(dit is waar de dingen een beetje uit de hand lopen!)…
oude spookhok…