Nekrogoblikon — Bring Us More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bring Us More" van Nekrogoblikon.
Songteksten
yow!
come on, come on alright, alright now…
it’s time to get fucked up they tried living in peace, it didn’t go so well
they tried being at ease, but it was boring as hell
so now it’s time to turn around and try the opposite approach…
heavy drinking sex and drugs and gambling and violence!
bring it to me
it’s time I had it all
moderation is a fallacy
we’re not waiting for the fall (or are we waiting on the fall?)
sinking deeper in
I’m rising higher than I’ve
ever been before
so kill this conscience-clad delirium
and bring us more
now they’ve got some more (more)
and they all rejoice (more)
they just want some more (more)
this is purely by choice
whatever it is,
they want more than one
because life is dull
when you don’t have fun
so they bide their time,
because they’re never gonna die
might as well take an eon
and just get high
bring it to me
it’s time (I had it all)
moderation is a fallacy
we’re not waiting for the fall (or are we waiting on the fall?)
sinking deeper in
I’m rising higher than I’ve ever been before
so kill this conscience-clad delirium
and bring us more
why?!
it’s wearing off
our problems were supposed to be solved
but they’re not, we’re still alive
so let’s do some more
hurry up and bring it here
there’s no time to waste
we’re getting angry
getting conscious & getting bored
wait, I think it’s working
yow
that was a good call
now we’re definitely gonna be happy… forever
now the gutter’s overflown
and the streets are flooded
with the bile of the drunk
and the blood of the gutted
what in god’s name is this shit?
and what have we been thinking?
who gives?!
let’s just take another hit
and keep on drinking
bring it to me
it’s time (I had it all)
moderation is a fallacy
we’re not waiting for the fall (or are we waiting on the fall?)
sinking deeper in
I’m rising higher than I’ve
ever been before
kill this conscience-clad delirium
Songtekstvertaling
yow!
kom op.…
het is tijd om naar de klote te gaan ze probeerden in vrede te leven, het ging niet zo goed
ze probeerden op hun gemak te zijn, maar het was zo saai als de hel.
dus nu is het tijd om je om te draaien en het tegenovergestelde te proberen.…
seks, drugs, gokken en geweld.
breng het naar mij.
het is tijd dat ik alles heb.
matiging is een misvatting.
we wachten niet op de val (of wachten we op de val?)
dieper zinken in
Ik sta hoger dan ik.
ooit eerder geweest
dus dood dit gewetenloze delirium.
en breng ons meer
nu hebben ze nog meer (meer)
en zij verheugen zich allen.)
ze willen gewoon wat meer (meer)
dit is puur uit vrije wil.
wat het ook is.,
ze willen meer dan één
omdat het leven saai is.
als je geen plezier hebt
dus wachten ze hun tijd af.,
omdat ze nooit zullen sterven.
ik kan net zo goed een eon nemen.
en gewoon high worden.
breng het naar mij.
het is tijd (Ik had alles)
matiging is een misvatting.
we wachten niet op de val (of wachten we op de val?)
dieper zinken in
Ik sta hoger dan ik ooit ben geweest.
dus dood dit gewetenloze delirium.
en breng ons meer
waarom?!
het raakt uitgewerkt.
onze problemen moesten opgelost worden.
maar dat zijn ze niet, we leven nog steeds.
dus laten we wat meer doen
schiet op en breng het hier.
er is geen tijd te verliezen.
we worden boos.
bewust worden en zich vervelen
wacht, ik denk dat het werkt.
yow
dat was een goede beslissing.
nu zullen we zeker gelukkig zijn ... voor altijd.
nu is de goot overstroomd.
en de straten zijn overstroomd
met de gal van de dronkaard
en het bloed van de ingewanden
Wat is dit in godsnaam?
en waar hebben we aan gedacht?
wie geeft?!
laten we nog een trekje nemen.
en blijf drinken.
breng het naar mij.
het is tijd (Ik had alles)
matiging is een misvatting.
we wachten niet op de val (of wachten we op de val?)
dieper zinken in
Ik sta hoger dan ik.
ooit eerder geweest
dood dit gewetenloze delirium.