Neko Case — We've Never Met songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We've Never Met" van Neko Case.
Songteksten
Oh my darling, oh my darling
How can you forget?
All the love we had between us Now it’s like we’ve never met
Oh it kills me, how it kills me When I think I held you up You were golden, I was blind
With your poison in my blood
Bittersweet are the memories
That make old lovers pine
But I’ll trade all the memories
Just to have your heart in mine
Everybody’s talking to me But they just can’t explain
Disappeared from all the pages
And nothing seems the same
Was a time I thought I knew you
When I looked you in the eye
Now the same eyes look right through me You’re too cool to see me cry
Bittersweet are the memories
That make old lovers pine
But I’ll trade all the memories
Just to have your heart in mine
Oh my darling, oh my darling
How can you forget
All the love we had between us Now it’s like we’ve never met
You were golden and I was blind
Now it’s like we’ve never met
Songtekstvertaling
Oh mijn liefste, Oh mijn liefste
Hoe kun je dat vergeten?
Al de liefde die we hadden tussen ons nu is het alsof we elkaar nooit hebben ontmoet
Oh het doet me pijn, hoe het me doodt als ik denk dat ik je omhoog hield je was goud, Ik was blind
Met jouw vergif in mijn bloed
Bitterzoet zijn de herinneringen
Die oude geliefden pijn doen.
Maar Ik zal alle herinneringen ruilen.
Alleen om jouw hart in het mijne te hebben.
Iedereen praat tegen me, maar ze kunnen het niet uitleggen.
Verdwenen van alle pagina ' s
En niets lijkt hetzelfde.
Ik dacht dat ik je kende.
Toen ik je in de ogen keek
Je bent te cool om me te zien huilen.
Bitterzoet zijn de herinneringen
Die oude geliefden pijn doen.
Maar Ik zal alle herinneringen ruilen.
Alleen om jouw hart in het mijne te hebben.
Oh mijn liefste, Oh mijn liefste
Hoe kun je dat vergeten?
Al de liefde die we hadden tussen ons nu is het alsof we elkaar nooit hebben ontmoet
Jij was goud en ik was blind.
Nu is het alsof we elkaar nog nooit ontmoet hebben.