Neko Case — John Saw That Number songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "John Saw That Number" van Neko Case.
Songteksten
Old John the baptist, old John divine
Leather harness round his line
His meat was locust and honey
Wild honey lord, wild honey
John saw that number
Way in the middle of the air
Cryin' holy, holy to the Lord
Old John the baptist, old John divine
Frogs and snakes are gonna get John this time
God told the angel «go see about John»
So he flew from the pit with the moon round his waist
Gathered wind in his fists so the stars round his wrists
Cryin' holy, holy to the lord
Read the revelations, you’ll find him there
Third chapter, fourth verse where he said unto me
«There's a beast that rose out of the sea»
Ten crowns, ten crowns
On his horns write «blasphemy»
John couldn’t read it (John couldn’t read it)
Get on repeat it John couldn’t read it Holy, holy to the Lord
There was a man, a pharisee
Who came by night to meet him
Said «I know thy teacher came from God cause no man can do such miracles
Without the lord to entreat him»
God told the angel «go see about John»
So he flew from the pit with the moon round his waist
Gathered wind in his fists and the stars round his wrists
Cryin' holy, holy to the Lord
Holy, holy to the Lord
Holy, holy to the Lord…
Songtekstvertaling
Oude Johannes de Doper, oude Johannes divine
Leren harnas rond zijn lijn
Zijn vlees was sprinkhaan en honing.
Wild honey lord, wild honey
John zag dat nummer.
Midden in de lucht
Huilend heilig, heilig aan de Heer
Oude Johannes de Doper, oude Johannes divine
Kikkers en slangen gaan John deze keer pakken.
God zei tegen de engel:»
Dus hij vloog uit de put met de maan rond zijn middel
Verzamelde wind in zijn vuisten zodat de sterren rond zijn polsen
Huilend heilig, heilig aan de Heer
Lees de openbaringen, je zult hem daar vinden.
Derde hoofdstuk, vierde vers waar hij tegen me zei
"Er is een beest dat opkwam uit de zee»
Tien kronen, tien kronen
Op zijn hoorns schrijf je "godslastering"»
John kon het niet lezen (John kon het niet lezen)
Herhaal het, Johannes kon het niet lezen Heilig, heilig voor de Heer
Er was een man, een Farizeeër.
Die ' s nachts kwam om hem te ontmoeten.
Hij zei: "Ik weet dat je leraar van God komt, want niemand kan zulke wonderen doen.
Zonder de Heer om hem te smeken»
God zei tegen de engel:»
Dus hij vloog uit de put met de maan rond zijn middel
Verzamelde wind in zijn vuisten en de sterren rond zijn polsen
Huilend heilig, heilig aan de Heer
Heilig, heilig aan de Heer
Heilig, heilig aan de Heer…