Neko Case — Dreaming Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreaming Man" van Neko Case.
Songteksten
I’m a dreaming man
Yes that’s my problem
(Dreaming man)
I can’t tell when I’m
Not being real
In the meadow dusk
I park my Aerostar
(Dreaming man)
With a loaded gun
And sweet dreams of you
I’ll always be a dreaming man
I don’t have to understand
I know it’s all right
See your curves and I Feel your vibrations
(Dreaming man)
You’re dressed in black and white
You’re lost in the mall
I watch you disappear
Past Club Med vacations
(Dreaming man)
Another sleepless night
A sun that won’t fall
I’ll always be a dreaming man
I don’t have to understand
I know it’s all right
Now the night is gone
A new day is dawning
(Dreaming man)
And our homeless dreams
Go back to the street
Another time or place
Another civilization
(Dreaming man)
That really make this life
Feel so complete
I’ll always be a dreaming man
I don’t have to understand
I know it’s all right
Dreaming man
He’s got a plan
(Dreaming man)
Dreaming man
He’s got a plan
(Dreaming man)
Dreaming man
He’s got a plan
Dreaming man
Songtekstvertaling
Ik ben een dromer.
Ja, dat is mijn probleem.
(Dromerende man))
Ik weet niet wanneer ik
Niet echt zijn
In de schemering van de wei
Ik parkeer mijn Aerostar
(Dromerende man))
Met een geladen pistool
En zoete dromen van jou
Ik zal altijd een droomman zijn.
Ik hoef het niet te begrijpen.
Ik weet dat het goed is.
Zie je rondingen en ik voel je vibraties
(Dromerende man))
Je bent gekleed in zwart en Wit.
Je bent verdwaald in het winkelcentrum.
Ik zie je verdwijnen.
Vroegere Club Med vakanties
(Dromerende man))
Weer een slapeloze nacht
Een zon die niet zal vallen
Ik zal altijd een droomman zijn.
Ik hoef het niet te begrijpen.
Ik weet dat het goed is.
Nu is de nacht voorbij.
Een nieuwe dag breekt aan
(Dromerende man))
En onze dakloze dromen
Ga terug naar de straat.
Een andere tijd of plaats
Een andere beschaving
(Dromerende man))
Dat maakt dit leven echt
Voel je zo compleet
Ik zal altijd een droomman zijn.
Ik hoef het niet te begrijpen.
Ik weet dat het goed is.
Dromend mens
Hij heeft een plan.
(Dromerende man))
Dromend mens
Hij heeft een plan.
(Dromerende man))
Dromend mens
Hij heeft een plan.
Dromend mens