Nek — Noche arriesgada songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Noche arriesgada" van Nek.

Songteksten

Si nunca eliges tє
mas permites que otro sea el que elija,
cuЎnto vales no ves.
Si ah­ te quedas tє,
si tu vida quieres que valga la pena,
toma lo que te d©.
Si lealtad, amistad, son hermosas palabras,
єsalas tє,
habla mucho quien no sabe ya lo que dice.
Y te preguntarЎs
qu© sabor tendrЎ una noche arriesgada,
la inventamos tє y yo.
Y as­ comprenderЎs,
la verdad no estЎ por detrЎs de una curva,
sino en nosotros dos.
Si te encerraste en ti,
qui (c)n te explicarЎ los colores del alba,
y el perfume que da.
Si verdad, dignidad, son tan solo palabras,
єsalas tє,
son aquellas que a veces nos hieren el alma.
Y te preguntarЎs
qu© sabor tendrЎ una noche arriesgada,
la inventamos tє y yo.
Y as­ comprenderЎs,
que la noche es como un sol que te abrasa,
que entra en nosotros dos.
Yo de ti, lo pensar­a cien mil veces
yo de ti, comenzar­a esta noche.
Y te preguntarЎs
qu© sabor tendrЎ una noche arriesgada,
la inventamos tє y yo.
Y as­ comprenderЎs,
la verdad no estЎ por detrЎs de una curva,
sino en nosotros dos.
Thanks to /* */

Songtekstvertaling

Als je nooit kiest voor tє
maar je laat een ander kiezen.,
cuYnto vales zie je niet.
Als ah je blijft tє,
als je leven het waard is,
neem wat ik je geef.
Als loyaliteit, vriendschap, mooie woorden zijn,
salsalas tє,
hij praat veel en weet niet wat hij zegt.
En je vraagt je af
wat? smaak neigt een riskante nacht,
t y en ik hebben het uitgevonden.
Je begrijpt het.,
de waarheid is niet voor details van een kromme,
wij tweeën.
Als je jezelf opgesloten hebt,
wie (c)N zal de kleuren van de ochtend verklaren,
en het parfum dat het geeft.
Als waarheid, waardigheid, slechts woorden zijn,
salsalas tє,
zij zijn degenen die soms onze ziel kwetsen.
En je vraagt je af
wat? smaak neigt een riskante nacht,
t y en ik hebben het uitgevonden.
Je begrijpt het.,
dat de nacht is als een zon die je verbrandt,
dat gaat ons beiden aan.
Ik zal honderdduizend keer aan je denken.
ik van jou, het begint vanavond.
En je vraagt je af
wat? smaak neigt een riskante nacht,
t y en ik hebben het uitgevonden.
Je begrijpt het.,
de waarheid is niet voor details van een kromme,
wij tweeën.
Dankzij /* */