Nek — Il tuo vero nome songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il tuo vero nome" van Nek.

Songteksten

È successo ancora
tutto cambia già
ma non sei a tuo agio
È successo ancora
tutto cambia già
ma non sei a tuo agio
nella felicità
È successo ancora
l’avresti detto mai
l’amore si fa vivo
adesso che non vuoi
Hai giurato devo smettere
ma il cuore inventa nuove regole
prima o poi
e tu lo sai
e ti proteggerai da come sei
ti rinnegherai
Potrai ricominciare
difenderti e cambiare
ma l’amore sa il tuo vero nome
ma l’amore sa il tuo vero nome
odierai amare
e ti vorrai mentire
ma l’amore sa il tuo vero nome
l’amore sa il tuo vero nome
È successo ancora
e lo sapevi già
cambiare nome è la tua specialità
Il cuore ha il volume al massimo
e non si chiede scusa ad un brivido
come fai?
Come fai tu e proprio sul più bello prendi e vai
te ne vai
Potrai ricominciare
difenderti e cambiare
ma l’amore sa il tuo vero nome
l’amore sa il tuo vero nome
odierai amare
e ti vorrai mentire
ma l’amore sa il tuo vero nome
l’amore sa il tuo vero nome
Non avere cura della tua paura
non avere cura della tua paura
ama senza misura
ama senza misura
ama anche senza di me Non avere cura della tua paura
non avere cura della tua paura
ama senza misura
ama senza misura
ama anche senza di me
L’amore sa il tuo vero nome
l’amore sa il tuo vero nome
odierai amare
e ti vorrai mentire
ma l’amore sa il tuo vero nome
l’amore sa il tuo vero nome
L’amore si fa vivo
e adesso cosa fai?

Songtekstvertaling

Het is weer gebeurd.
alles verandert nu al.
maar je voelt je niet op je gemak.
Het is weer gebeurd.
alles verandert nu al.
maar je voelt je niet op je gemak.
in geluk
Het is weer gebeurd.
dat had je nooit gezegd.
liefde komt tot leven
nu dat je niet wilt
Je zwoer dat ik moest stoppen.
maar het hart verzint nieuwe regels
vroeg of laat
en dat Weet je.
en je zult jezelf beschermen tegen de manier waarop je bent.
je zult jezelf verloochenen.
Je kunt opnieuw beginnen.
verdedig jezelf en verander
maar liefde kent je echte naam
maar liefde kent je echte naam
je haat liefde
en je wilt tegen jezelf liegen.
maar liefde kent je echte naam
liefde kent je echte naam
Het is weer gebeurd.
en je wist het al.
je naam veranderen is je specialiteit.
Het hart heeft een maximum volume.
en je verontschuldigt je niet bij een rilling.
hoe doe je dat?
Hoe doe je het en recht op de mooiste nemen en gaan
je gaat weg.
Je kunt opnieuw beginnen.
verdedig jezelf en verander
maar liefde kent je echte naam
liefde kent je echte naam
je haat liefde
en je wilt tegen jezelf liegen.
maar liefde kent je echte naam
liefde kent je echte naam
Zorg niet voor je angst.
zorg niet voor je angst.
liefde zonder maat
liefde zonder maat
liefde zelfs zonder mij om niet voor je angst te zorgen
zorg niet voor je angst.
liefde zonder maat
liefde zonder maat
liefde zelfs zonder mij
Liefde kent je echte naam
liefde kent je echte naam
je haat liefde
en je wilt tegen jezelf liegen.
maar liefde kent je echte naam
liefde kent je echte naam
Liefde komt tot leven
wat doe je nu?