Nek — Con un ma e con un se songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Con un ma e con un se" van Nek.
Songteksten
che stare male per lei
che d una vita mi lega a se con un si, con un ma e con un se quel che credo anche vero
ma io ce l’ho nella pelle ormai
non so pensare a me senza lei
meglio un ma, meglio un se di un suo mai
Va bene cos
va bene com'
finche dici s prendo quello che c'
va bene cos
va bene per me mi tieni con te con un ma e con un se funziona tutto alla grande
se mi entra in circolo insieme a lei
l’adrenalina che esplode in me con un s, con un ma e con un se lei primadonna fra tante
e sempre al centro di tutto ormai
ma tra il fastidio e la voglia lei che c'
meglio un ma, meglio un se di un suo mai
Va bene cos
va bene com'
finche dici s prendo quello che c'
va bene cos
va bene per me finche resti qui
con un ma e con un se avrei voglia di riscrivere il mio film
nella storia lei si c'
senza ma e senza se con un s, con un ma e con un se con un s, con un ma e con un se con un s, con un ma e con un se va bene cos …
Songtekstvertaling
dat voelt slecht voor haar.
dat een leven me bindt als met een ja, met een maar en met een als wat ik geloof ook Waar is
maar ik heb het nu in mijn huid
Ik kan niet aan mezelf denken zonder haar.
beter een maar, beter een als dan een haar nooit
Oké.
het is oké hoe
zolang jij het zegt, neem ik wat mee.
Oké.
het is goed voor mij dat je me bij je houdt met een maar en met een als alles goed gaat
als ik in een cirkel met haar kom
de adrenaline die explodeert in mij met een s, met een maar en met een als ze primadonna onder vele
en altijd in het centrum van alles nu
maar tussen de ergernis en de aandrang dat ze
beter een maar, beter een als dan een haar nooit
Oké.
het is oké hoe
zolang jij het zegt, neem ik wat mee.
Oké.
ik vind het prima zolang je hier blijft.
met een maar en met een als ik mijn film wil herschrijven
in het verhaal is ze daar
zonder een maar en zonder een IF met een s, met een maar en met een IF met een s, met een maar en met een IF met een s, met een maar en met een if het is oké cos …