Nejo — Que Voy Hacer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Voy Hacer" van Nejo.
Songteksten
Que voy hacer en mi cumpleaños
Si tu te fuiste sin pensar en el daño
Que voy hacer el día de San Valentín
Si nuestro amor ya llego hasta el fin
Que voy hacer esta navidad
Si le pregunto a Santa, pero tu no estas
Y mi resolución para el año nuevo
Es tratar de olvidarte, pero es que no puedo
Fumo para olvidarte y me pongo melancólico
Me veo hasta en las lagrimas, estoy hecho un alcohólico
Ya no tengo quien me mime, ni me cocine
Ni tampoco con quien ir para el cine
He Estado con otras mujeres
Y fue pensado en ti que me vine
Ni los chavos, ni las drogas
Ni las putas hacen que me anime
Vuelve para atrás y ya no me lastime
Que voy hacer, mami dale dime
Si para convencerte
No encuentro palabras más que rimen
Yo hago lo que tu quieras
Aunque digan por ahí que me dominen
Escuchando a puro bolero en la z de hecho un cocolo
Vuelve para atrás que me siento solo
Que voy hacer en mi cumpleaños
Si tu te fuiste sin pensar en el daño
Que voy hacer el día de San Valentín
Si nuestro amor ya llego hasta el fin
Que voy hacer esta navidad
Si le pregunto a Santa, pero tu no estas
Y mi resolución para el año nuevo
Es tratar de olvidarte, pero es que no puedo
Y yo pensaba que el día que te fuiste
Iba a ser fácil poderte olvidar
Pero estoy bien triste, porque tu tenias algo especial
De todas las nenas que me he tirado por ahí ninguna es igual
Porque de toditas, tu eres la única que sabe amar
Que voy hacer en mi cumpleaños
Si tu te fuiste sin pensar en el daño
Que voy hacer el día de San Valentín
Si nuestro amor ya llego hasta el fin
Que voy hacer esta navidad
Si le pregunto a Santa, pero tu no estas
Y mi resolución para el año nuevo
Es tratar de olvidarte, pero es que no puedo
El que me vea jurara que estoy contento
Que no tengo sentimientos
Que tengo el corazón de piedra de cemento
Si tu supieras como me siento por dentro
Tu ni quieres saber, mejor ni te cuento
Me voy a emborrachar otra vez, a ver que me invento
Meterme de todo para calmar este dolor
Y tratar de olvidar el sufrimiento
Que voy hacer en mi cumpleaños
Si tu te fuiste sin pensar en el daño
Que voy hacer el día de San Valentín
Si nuestro amor ya llego hasta el fin
Que voy hacer esta navidad
Si le pregunto a Santa, pero tu no estas
Y mi resolución para el año nuevo
Es tratar de olvidarte, pero es que no puedo
Que voy hacer en mi cumpleaños
Si tu te fuiste sin pensar en el daño
Que voy hacer el día de San Valentín
Si nuestro amor ya llego hasta el fin
Que voy hacer esta navidad
Si le pregunto a Santa, pero tu no estas
Y mi resolución para el año nuevo
Es tratar de olvidarte, pero es que no puedo
Songtekstvertaling
Wat zal ik doen op mijn verjaardag
Als je wegging zonder na te denken over de schade
Dat ga ik doen op Valentijnsdag.
Als onze liefde ten einde is gekomen
Wat moet ik deze kerst doen?
Als ik het de Kerstman vraag, maar dat ben je niet.
En mijn resolutie voor het nieuwe jaar
Het probeert je te vergeten, maar ik kan het gewoon niet.
Ik rook om je te vergeten en ik word melancholisch
Ik zie mezelf in tranen, Ik ben een alcoholist
Ik heb niemand om me te verwennen of te koken.
Noch met wie naar de film te gaan
Ik ben met andere vrouwen geweest.
En ik dacht aan jou dat ik kwam.
Niet de kinderen, niet de drugs.
Zelfs hoeren laten me opvrolijken.
Ga terug en doe me geen pijn meer.
Wat moet Ik doen, mama dale?
Of om u te overtuigen
Ik kan geen rijmende woorden meer vinden.
Ik doe wat je wilt.
Zelfs als ze zeggen dat ze me domineren
Luisteren naar pure bolero in de Z eigenlijk een cocolo
Keer terug Ik voel me eenzaam
Wat zal ik doen op mijn verjaardag
Als je wegging zonder na te denken over de schade
Dat ga ik doen op Valentijnsdag.
Als onze liefde ten einde is gekomen
Wat moet ik deze kerst doen?
Als ik het de Kerstman vraag, maar dat ben je niet.
En mijn resolutie voor het nieuwe jaar
Het probeert je te vergeten, maar ik kan het gewoon niet.
En ik dacht dat de dag dat je wegging
Het zou makkelijk zijn om je te vergeten.
Maar ik ben best verdrietig, omdat je iets speciaals had.
Van alle meisjes die ik ooit geneukt heb, is geen van hen hetzelfde.
Door alles, ben jij de enige die weet hoe je moet liefhebben.
Wat zal ik doen op mijn verjaardag
Als je wegging zonder na te denken over de schade
Dat ga ik doen op Valentijnsdag.
Als onze liefde ten einde is gekomen
Wat moet ik deze kerst doen?
Als ik het de Kerstman vraag, maar dat ben je niet.
En mijn resolutie voor het nieuwe jaar
Het probeert je te vergeten, maar ik kan het gewoon niet.
Iedereen die me ziet zal zweren dat ik gelukkig ben.
Dat ik geen gevoelens heb
Dat ik het hart van cement steen heb
Als je wist hoe ik me van binnen voelde
Je wilt het niet weten, Ik wil het je niet vertellen.
Ik ga weer dronken worden, kijken wat ik verzin.
Ik doe alles om deze pijn te kalmeren.
En probeer het lijden te vergeten
Wat zal ik doen op mijn verjaardag
Als je wegging zonder na te denken over de schade
Dat ga ik doen op Valentijnsdag.
Als onze liefde ten einde is gekomen
Wat moet ik deze kerst doen?
Als ik het de Kerstman vraag, maar dat ben je niet.
En mijn resolutie voor het nieuwe jaar
Het probeert je te vergeten, maar ik kan het gewoon niet.
Wat zal ik doen op mijn verjaardag
Als je wegging zonder na te denken over de schade
Dat ga ik doen op Valentijnsdag.
Als onze liefde ten einde is gekomen
Wat moet ik deze kerst doen?
Als ik het de Kerstman vraag, maar dat ben je niet.
En mijn resolutie voor het nieuwe jaar
Het probeert je te vergeten, maar ik kan het gewoon niet.