Neja — U Gotta Have This Feeling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "U Gotta Have This Feeling" van Neja.
Songteksten
Come inside my friend and then please shut the door
'bout the world outside I just can’t take no more
I’m tired of all this vanity, this unjust hypocrisy
only here with you I find a sense of Home
You must be a man of another kind
you can understand me, you can ease my mind
but I’m not in love with you
there is nothing I can do you might think that I must be a fool
YOU GOTTA HAVE THIS FEELING…
Maybe it’s just a matter of chemistry
to gain the same amount of reciprocity
I just love you as a friend
and I hope you’ll understand
you have always meant so much to me You could simply be my Perfect Man it’s true
so tell me can I learn to fall in love with you?
in the past I had to learn
all that glitters is not gold
you’re the last one that I wanna hurt
YOU GOTTA HAVE THIS FEELING
Songtekstvertaling
Kom binnen mijn vriend en doe dan alsjeblieft de deur dicht.
'bout the world outside I just can' t take no more
Ik ben moe van al die ijdelheid, deze onrechtvaardige hypocrisie
alleen hier bij jou vind ik een gevoel van thuis
Je moet een ander soort man zijn.
je kunt me begrijpen, je kunt me geruststellen.
maar ik ben niet verliefd op je.
er is niets wat ik kan doen. je denkt misschien dat ik een dwaas ben.
JE MOET DIT GEVOEL HEBBEN.…
Misschien is het gewoon een kwestie van chemie.
om dezelfde mate van wederkerigheid te verkrijgen
Ik hou gewoon van je als een vriend.
en ik hoop dat je het begrijpt
je hebt altijd zoveel voor me betekend. je zou gewoon mijn perfecte Man kunnen zijn.
kan ik leren verliefd op je te worden?
in het verleden moest ik leren
alles wat glinstert is geen goud.
jij bent de laatste die ik pijn wil doen.
JE MOET DIT GEVOEL HEBBEN.