Нейромонах Феофан — Хочу в пляс songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Хочу в пляс" van Нейромонах Феофан.
Songteksten
Я б травы накосил,
Я бы баньку растопил,
Я б курей покормил,
Я бы пол в избе помыл.
Но потом, не сейчас.
А сейчас хочу в пляс!
За водицей бы сходил,
Залатал бы крышу,
И зерно бы спрятал,
Чтобы не съели мыши,
Но потом, не сейчас.
А сейчас хочу в пляс!
Поле б распахал за день,
Сено в стог закинул,
Из земли руками пень
Я бы лихо вынул
Горы ловко бы раздвинул,
Реки вспять бы повернул,
Я бы ось земную сдвинул,
Ветер в поле передул
Но потом, не сейчас.
А сейчас хочу в пляс!
Songtekstvertaling
Ik zou het gras maaien,
Ik zou het badhuis smelten,
Ik zou de kippen voeren.,
Ik zou de vloer in de hut wassen.
Maar nu niet.
En nu wil ik dansen.
Ik zou wat water gaan halen.,
Maak het dak vast.,
En ik zou het graan Verborgen hebben.,
Om te voorkomen dat muizen eten,
Maar nu niet.
En nu wil ik dansen.
Veld b ploegen in een dag,
Hij gooide het hooi in de hooiberg.,
Van de grond
Ik zou het uit
De bergen zouden uiteengerukt worden.,
Rivieren zouden terugkeren.,
Ik zou de as van de aarde verplaatsen.,
De wind in het veld blies
Maar nu niet.
En nu wil ik dansen.