Neil Young — When Worlds Collide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Worlds Collide" van Neil Young.
Songteksten
Taking a trip across the USA
Gonna meet a lot of people along the way
From far and Wide
Floating along on the Rio Grande
Coca Cola in my hand
In the promise Land
Living my days in the old jail cell
Somehow life just goes to hell
With one bad hand
Love is love
Hate is hate
Now is now
And late it late
Truth is fiction
Truth is lies
Strange things happen
When worlds collide
Strange things happen
When worlds collide
Cruising down Route 66
Where the guys and gals
Used to get their kicks
In the old days
Running low on the people’s fuel
Riding in something that’s really cool
On the proud highway
Living my days in an old jail cell
Somehow things just go to hell
When worlds collide
Black is black
White is white
Wrong is wrong
And wrong is right
Truth is fiction
Truth is lies
Strange things happen
When worlds collide
Strange things happen
When worlds collide
Love is Love
Hate is hate
Truth is fiction
And late is late
Truth is fiction
Truth is lies
Strange things happen
When worlds collide
Strange things happen
When worlds collide
Strange things happen
Strange things happen
Strange things happen
Songtekstvertaling
Een reis door de VS maken
Ik ga onderweg veel mensen ontmoeten.
Van ver en breed
Drijvend langs de Rio Grande
Coca Cola in mijn hand
In het Beloofde Land
Ik leef mijn dagen in de oude cel.
Op de een of andere manier gaat het leven gewoon naar de hel
Met één slechte hand
Liefde is liefde
Haat is haat.
Nu is nu
En laat het laat is
Waarheid is fictie.
Waarheid is Leugens.
Er gebeuren vreemde dingen.
Wanneer werelden botsen
Er gebeuren vreemde dingen.
Wanneer werelden botsen
Kruisen langs Route 66
Waar de jongens en meisjes
Gebruikt om hun kicks te krijgen
Vroeger
De brandstof van de mensen raakt op.
Rijden in iets dat echt cool is
Op de hoogmoedige snelweg
Ik leef mijn dagen in een oude cel.
Op de een of andere manier gaat het gewoon naar de hel.
Wanneer werelden botsen
Zwart is zwart
Wit is wit
Fout is fout.
En fout is goed
Waarheid is fictie.
Waarheid is Leugens.
Er gebeuren vreemde dingen.
Wanneer werelden botsen
Er gebeuren vreemde dingen.
Wanneer werelden botsen
Liefde is liefde
Haat is haat.
Waarheid is fictie.
En laat is laat
Waarheid is fictie.
Waarheid is Leugens.
Er gebeuren vreemde dingen.
Wanneer werelden botsen
Er gebeuren vreemde dingen.
Wanneer werelden botsen
Er gebeuren vreemde dingen.
Er gebeuren vreemde dingen.
Er gebeuren vreemde dingen.