Neil Young — Twisted Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twisted Road" van Neil Young.
Songteksten
First time I heard «Like A Rolling Stone»
I felt that magic and took it home
Gave it a twist and made it mine
But nothing was as good as the very first time
Poetry rolling off his tongue
Like Hank Williams chewing bubble gum
Asking me, «How does it feel?»
First time I heard «Like A Rolling Stone»
I felt that magic and took it home
Walking with the devil on a twisted road
Listening to the Dead on the radio
That old time music used to soothe my soul
If I ever get home I’m going to let the good times roll
Let the good times roll
Flying down a road in a dream of mine
To a late tour, through a state of mind
Singing in the place where I first saw Roy
Playing that place gave me so much joy
Brand new tune with familiar chords
Flashbulbs popping at the stage door
All the time, looking for something new
Singing in the place where I first saw Roy
Playing that place gave me so much joy
Songtekstvertaling
De eerste keer dat ik " Like A Rolling Stone»
Ik voelde die magie en nam het mee naar huis.
Gaf het een draai en maakte het van mij
Maar niets was zo goed als de eerste keer.
Poëzie rolt van zijn tong
Zoals Hank Williams kauwgom kauwt.
Mij vragen, " hoe voelt het?»
De eerste keer dat ik " Like A Rolling Stone»
Ik voelde die magie en nam het mee naar huis.
Wandelen met de duivel op een verwrongen weg
Luisteren naar de doden op de radio
Die oude tijd muziek gebruikte om mijn ziel te kalmeren
Als ik ooit thuis kom, laat ik de goede tijden gaan.
Let the good times roll
Vliegen over een weg in een droom van mij
Op een late tour, door een gemoedstoestand
Zingen op de plek waar ik Roy Voor het eerst zag
Het spelen van die plek gaf me zoveel vreugde.
Gloednieuwe melodie met bekende akkoorden
Flitslampjes knallen bij de artiesteningang
De hele tijd, op zoek naar iets nieuws
Zingen op de plek waar ik Roy Voor het eerst zag
Het spelen van die plek gaf me zoveel vreugde.