Neil Young — Speakin' Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Speakin' Out" van Neil Young.
Songteksten
I went to the movie
the other night,
The plot was groovy,
it was out of sight.
I sat with my popcorn,
out lookin' for good times
Lost in the cartoon,
I grabbed the lifeline.
I’ve been a searcher,
I’ve been a fool,
But I’ve been a long time
comin' to you.
I’m hopin' for your love
to carry me through
You’re holdin' my baby,
and I’m holdin' you,
And it’s all right.
Oh, tell me where
the answer lies.
Is it in the notebook
behind your eyes?
When your decision
comes to view,
I’ll be watchin' my TV,
and it’ll be watchin' you.
I’ve been a searcher,
I’ve been a fool,
But I’ve been a long time
comin' to you.
I’m hopin' for your love
to carry me through
You’re holdin' my baby,
and I’m holdin' you,
Yes I am.
Speakin' out.
Songtekstvertaling
Ik ben naar de film geweest.
de vorige nacht,
Het plot was te gek.,
het was uit het zicht.
Ik zat bij mijn popcorn.,
op zoek naar goede tijden
Verloren in de tekenfilm,
Ik pakte de reddingslijn.
Ik ben een zoeker geweest.,
Ik ben een dwaas geweest.,
Maar dat is lang geleden.
ik kom naar je toe.
Ik hoop op je liefde
om me door te dragen
Je houdt mijn baby vast.,
en ik hou je vast.,
En het is goed.
Oh, vertel me waar
het antwoord liegt.
Staat het in het notitieboekje?
achter je ogen?
Wanneer uw beslissing
komt om te zien,
Ik zal naar mijn TV kijken.,
en het zal je in de gaten houden.
Ik ben een zoeker geweest.,
Ik ben een dwaas geweest.,
Maar dat is lang geleden.
ik kom naar je toe.
Ik hoop op je liefde
om me door te dragen
Je houdt mijn baby vast.,
en ik hou je vast.,
Ja, dat ben ik.
Spreek uit.