Neil Young — One Of These Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Of These Days" van Neil Young.
Songteksten
One of these days,
I’m gonna sit down
and write a long letter
To all the good friends I’ve known
And I’m gonna try
And thank them all
for the good times together.
Though so apart we’ve grown.
One of these days,
I’m gonna sit down
and write a long letter
To all the good friends I’ve known
One of these days,
one of these days,
one of these days,
And it won’t be long, it won’t be long.
And I’m gonna thank,
That old country fiddler
And all those rough boys
Who play that rock 'n' roll
I never tried to burn any bridges
Though I know I let some good things go.
One of these days,
I’m gonna sit down
and write a long letter
To all the good friends I’ve known
One of these days,
one of these days,
one of these days,
And it won’t be long, it won’t be long.
From down in L.A.
All the way to Nashville,
From New York City
To my Canadian prairie home
My friends are scattered
Like leaves from an old maple.
Some are weak, some are strong.
One of these days,
I’m gonna sit down
and write a long letter
To all the good friends I’ve known
One of these days,
one of these days,
one of these days,
And it won’t be long, it won’t be long.
One of these days,
one of these days,
one of these days,
And it won’t be long, it won’t be long.
Songtekstvertaling
Een dezer dagen,
Ik ga zitten.
en schrijf een lange brief
Aan alle goede vrienden die ik ken.
En ik ga het proberen.
En bedank ze allemaal.
voor de goede tijden samen.
Maar we zijn zo apart gegroeid.
Een dezer dagen,
Ik ga zitten.
en schrijf een lange brief
Aan alle goede vrienden die ik ken.
Een dezer dagen,
een dezer dagen,
een dezer dagen,
En het zal niet lang duren, het zal niet lang duren.
En ik ga je bedanken.,
Die oude country fiddler
En al die ruige jongens
Wie speelt die rock ' N ' roll
Ik heb nooit geprobeerd bruggen te verbranden.
Hoewel ik weet dat ik goede dingen heb laten gaan.
Een dezer dagen,
Ik ga zitten.
en schrijf een lange brief
Aan alle goede vrienden die ik ken.
Een dezer dagen,
een dezer dagen,
een dezer dagen,
En het zal niet lang duren, het zal niet lang duren.
Van beneden in L. A.
Helemaal naar Nashville,
Uit New York City
Naar mijn Canadese prairie thuis
Mijn vrienden zijn verspreid.
Zoals bladeren van een oude esdoorn.
Sommigen zijn zwak, anderen sterk.
Een dezer dagen,
Ik ga zitten.
en schrijf een lange brief
Aan alle goede vrienden die ik ken.
Een dezer dagen,
een dezer dagen,
een dezer dagen,
En het zal niet lang duren, het zal niet lang duren.
Een dezer dagen,
een dezer dagen,
een dezer dagen,
En het zal niet lang duren, het zal niet lang duren.