Neil Young — Goin' Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goin' Back" van Neil Young.
Songteksten
In a foreign land
There were creatures at play
Running hand in hand
Leading nowhere to stay
Driven to the mountains high
They were sunken
in the cities deep
Livin' in my sleep.
I feel like goin' back
Back where
there’s nowhere to stay
When fire fills the sky
I’ll still remember that day
These rocks I’m climbin' down
Have already left the ground
Careening through space.
I used to build these buildings
I used to walk next to you
Their shadows tore us apart
And now we do what we do Driven to the mountains high
Sunken in the cities deep
Livin' in our sleep.
I feel like goin' back
Back where
there’s nowhere to stay.
Songtekstvertaling
In een vreemd land
Er waren wezens aan het spelen.
Hand in hand lopen
Leidt nergens heen om te verblijven
Naar de bergen gedreven.
Ze waren gezonken.
in de steden diep
Ik leef in mijn slaap.
Ik heb zin om terug te gaan.
Terug waar
je kunt nergens heen.
Wanneer het vuur de hemel vult
Ik zal me die dag nog herinneren.
Deze stenen klim ik naar beneden
Hebben de grond al verlaten
Zorgen door de ruimte.
Ik heb deze gebouwen gebouwd.
Ik liep altijd naast je.
Hun schaduwen verscheurden ons.
En nu doen wij wat wij doen, naar de bergen gedreven.
Diep gezonken in de steden
Leven in onze slaap.
Ik heb zin om terug te gaan.
Terug waar
je kunt nergens heen.