Neil Sedaka — The World Through a Tear songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The World Through a Tear" van Neil Sedaka.

Songteksten

Grass is green
Like I’ve never seen.
Sky above was never so blue.
Now here am I No one standing near.
It’s a lonely world
Such a lonely world.
The world through a tear
From days gone by The world through a tear
Too slow to dry
The world through a tear.
The tear I cry.
Just last year
We wandered here
And dreamed a dream
That never would die.
Now only me Hopin' she’ll appear
It’s a lonely world
Such a lonely world
The world through a tear
From days gone by The world through a tear
Too slow to dry
The world through a tear
The tear I cry.

Songtekstvertaling

Gras is groen
Zoals ik nog nooit gezien heb.
De hemel boven was nog nooit zo blauw.
Hier ben ik, niemand die in de buurt staat.
Het is een eenzame wereld
Wat een eenzame wereld.
De wereld door een traan
Van dagen die door de wereld gegaan zijn door een traan
Te langzaam om te drogen
De wereld door een scheur.
De traan die ik huil.
Vorig jaar nog.
We dwaalden hier rond.
En droomde een droom
Dat zou nooit sterven.
Nu hoop ik dat ze zal verschijnen.
Het is een eenzame wereld
Zo ' n eenzame wereld
De wereld door een traan
Van dagen die door de wereld gegaan zijn door een traan
Te langzaam om te drogen
De wereld door een traan
De traan die ik huil.