Neil Sedaka — Mai Sarà Come Te songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mai Sarà Come Te" van Neil Sedaka.

Songteksten

L nuovo amore che io ho
È una ragazza che mi da
Il bene che da te non trovavo però
Mai sarà come te
E penso sempre a te lo sai
Non so dimenticarti più
E quando bacio lui a me sembra che mai
Mai sarà come te
Mai come te
Non riesco a capir
Che cosa c'è in te
Se ancora non mi posso liberar
Lei fa tutto per me
Per farmi scordar
Ma io son triste e penso a te
Però vorrei trovare in me
La forza di dimenticar
Perché vorrei amar lei soltanto però
Mai sarà come te
Mai come te
Io son triste e penso a te
Però vorrei trovare in me
La forza di dimenticar
Perché vorrei amar lei soltanto però
Mai sarà come te
Mai come te
La rà ra rà ra rànda ra rà ru rà
La rà ra rà ra rànda ra rà ru rà
La rà ra rà ra rànda ra rà ru rà
Mai sarà come te
Mai come te

Songtekstvertaling

De nieuwe liefde die ik heb
Ze is een meisje dat me geeft
Het goede dat ik niet van je vond
Hij zal nooit zoals jij zijn.
En ik denk altijd aan jou.
Ik kan je niet meer vergeten.
En als ik hem kus lijkt het dat nooit
Hij zal nooit zoals jij zijn.
Nooit zoals jij.
Ik begrijp het niet.
Wat zit er in je?
Als ik me nog steeds niet kan ontdoen van
Ze doet alles voor me.
Om me te laten vergeten
Maar ik ben verdrietig en ik denk aan jou.
Maar ik zou graag in me willen vinden
De kracht om te vergeten
Want ik zou alleen van haar houden
Hij zal nooit zoals jij zijn.
Nooit zoals jij.
Ik ben verdrietig en ik denk aan jou.
Maar ik zou graag in me willen vinden
De kracht om te vergeten
Want ik zou alleen van haar houden
Hij zal nooit zoals jij zijn.
Nooit zoals jij.
La rà ra rà ra rànda ra rà ru rà
La rà ra rà ra rànda ra rà ru rà
La rà ra rà ra rànda ra rà ru rà
Hij zal nooit zoals jij zijn.
Nooit zoals jij.