Neil Sedaka — Look Inside Your Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look Inside Your Heart" van Neil Sedaka.
Songteksten
If you need my love and you don’t know what
To do
'Cos you’ve heard that I’ve been running around
If you’re wandering if those stories are really true
And you’re wandering just were I can be found
Just look inside your heart because there is where I will be
I’m waiting there for you no matter what you do,
Why can’t you find me Just look inside your heart my darling and than you will see
You are the only one
My rovin days are done
That’s all behind me Remember
When the parties of one more lonely night again
And you want to cry because you’re love
When you want my heart to make it all right again
All you have to do his working your all
Your all
Just look inside your heart because there is wear I will be I wearing helped you, no mere what to do Why can’t you fight me Just look inside your heart my darling and than you will see
You are the only one
My love in daisy dark
That’s all the high me Remember
When the parties of one more lonely night again
And you want to cry because you’re love
When you want my heart to make it all right again
All you have to do his working your all
Your all
Oh, look inside your heart
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Just look inside your heart
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Look inside your heart…
Songtekstvertaling
Als je mijn liefde nodig hebt en je weet niet wat
Doen
Want je hebt gehoord dat ik rondloop.
Als je dwaalt als die verhalen echt waar zijn
En je loopt rond waar ik gevonden kan worden.
Kijk gewoon in je hart, want er is waar ik zal zijn
Ik wacht daar op je, wat je ook doet.,
Waarom kun je me niet vinden kijk gewoon in je hart mijn liefste en dan zul je zien
Jij bent de enige.
Mijn rovin dagen zijn voorbij.
Dat ligt achter me.
Wanneer de feesten van nog een eenzame nacht weer
En je wilt huilen omdat je liefde bent
Als je wilt dat mijn hart het weer goed maakt
Alles wat je hoeft te doen zijn werken je alles
Uw allen
Kijk gewoon in je hart, want er is kleding die Ik zal dragen Ik zal dragen help je, niet alleen wat te doen Waarom kun je niet tegen me vechten kijk gewoon in je hart mijn liefste en dan zul je zien
Jij bent de enige.
Mijn liefde in daisy dark
Dat is alles wat ik me herinner
Wanneer de feesten van nog een eenzame nacht weer
En je wilt huilen omdat je liefde bent
Als je wilt dat mijn hart het weer goed maakt
Alles wat je hoeft te doen zijn werken je alles
Uw allen
Oh, kijk in je hart
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Kijk gewoon in je hart.
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Kijk in je hart…