Neil Sedaka — Bad And Beautiful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad And Beautiful" van Neil Sedaka.
Songteksten
Miscellaneous
Bad And Beautiful
BAD AND BEAUTIFUL
(Neil Sedaka/Phil Cody)
NEIL SEDAKA — 1976
Hooray for mister wonderful he’s feeling bad and beautiful
I’ve seem him hanging out in the strangest places
jivin' in the dives where well fed faces go he looks so good yeah, he talks so fine feeling bad and beautiful
he’s grown to be a legend in his own time
Yes you can find him most of the time
want only carousing after hours
swimming in his winning and his gin
don’t you wish that you could be like him
oh bless him in his arrogance doesn’t ever miss a chance
to vow you with his line of invitations never giving into limitations no he talks so good yeah he looks so fine feeling bad and beautiful
he’s grown to be a legend in his own time
oh oh oh oh oh oh oh oh …
hey have you seen people magazine
he’s smiling on the cover bright as day
well no telling where he goes from here
maybe he’ll just up and fly away
Hooray for mister wonderful …
oh oh oh oh oh oh oh oh …
Fermin Torres Villegas
Union de Universidades de America Latina
Universidad Nacional Autonoma de Mexico
E-mail: /* */
Tel. (52−5) 622−05−62
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Slecht En Mooi
SLECHT EN MOOI
(Neil Sedaka / Phil Cody)
NEIL SEDAKA-1976
Hoera voor Mister wonderful hij voelt zich slecht en mooi
Ik heb het gevoel dat hij op de vreemdste plekken rondhangt.
in de duiken waar goed gevoede gezichten gaan hij ziet er zo goed uit ja, hij praat zo fijn, voelt zich slecht en mooi
hij is een legende geworden in zijn eigen tijd.
Ja, je kunt hem meestal vinden.
wil alleen zuipen Na sluitingstijd
zwemmen in zijn overwinning en zijn gin
zou je niet willen dat je zoals hem kon zijn?
Oh zegen hem in zijn arrogantie mist nooit een kans
om je te beloven met zijn lijn van uitnodigingen nooit toegeven aan beperkingen Nee Hij praat zo goed ja hij ziet er zo goed uit slecht en mooi
hij is een legende geworden in zijn eigen tijd.
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh …
heb je people gezien?
hij glimlacht op de cover helder als de dag
we weten niet waar hij nu heen gaat.
misschien vliegt hij gewoon weg.
Hoera voor Mister wonderful …
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh …
Fermin Torres Villegas
Union de Universidades de America Latina
Universidad Nacional Autonoma De Mexico
E-mail: /* */
Tel. (52−5) 622−05−62