Neil Finn — Don't Ask Why songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Ask Why" van Neil Finn.
Songteksten
I never been to heaven but it feels alright
And I woke up this morning with a permanent smile
I walk in through your door
Hit the lights and get ready
As we hit the floor let our fingers do the walking
And the yellow pages will be flying through the sky
Maybe someone shook her leg
On a sailboat south of China
But you dont ask why
Got my picture on your mirror
Got my number on your notice board
And you dont ask why
Got my heart where I want it Breathing heavy on her sinker lips
And you dont ask why
Sometimes life is getting better
And it happens on its own
Its beyond my control
Dont get to fast dont get too slow
Your messing with the beat like a samba meets a salsa baby
Error gorilla know what I mean
You get the biggest effect from the smallest machine
Whos that playing like Krupa on her fingertips And you dont ask why
Got my picture on your mirror
Got my number on your notice board
And you dont ask why
Got my heart where I want it breathing heavy on her sinker lips
And you dont ask why
Somehow life it getting better
And it happens on its own
Where does love come from I dont know
So come on baby youre the chosen one
You know exactly what I need
You know exactly when the time has come
Here we go again
Songtekstvertaling
Ik ben nooit in de hemel geweest, maar het voelt goed.
En ik werd vanmorgen wakker met een permanente glimlach.
Ik loop door je deur.
Doe de lichten aan en maak je klaar.
Terwijl we op de grond liggen, laten onze vingers het loopje doen.
En de Gouden gids zal door de hemel vliegen
Misschien schudde iemand haar been.
Op een zeilboot ten zuiden van China
Maar je vraagt niet waarom.
Ik heb mijn foto op je spiegel.
Ik heb mijn nummer op je bord.
En je vraagt niet waarom.
Ik heb mijn hart waar ik wil dat het zwaar ademt op haar sinker lippen
En je vraagt niet waarom.
Soms wordt het leven beter.
En het gebeurt vanzelf.
Ik kan er niets aan doen.
Niet te snel. niet te langzaam.
Je knoeit met de beat als een samba ontmoet een salsa baby
Fout gorilla weet wat ik bedoel
Je krijgt het grootste effect van de kleinste machine
Wie speelt als Krupa op haar vingertoppen en je vraagt niet waarom
Ik heb mijn foto op je spiegel.
Ik heb mijn nummer op je bord.
En je vraagt niet waarom.
Ik heb mijn hart waar ik wil dat het zwaar ademt op haar sinker lippen
En je vraagt niet waarom.
Op een of andere manier wordt het leven beter.
En het gebeurt vanzelf.
Waar komt liefde vandaan?
Dus kom op schatje jij bent de uitverkorene
Je weet precies wat ik nodig heb.
Je weet precies wanneer de tijd is gekomen
Daar gaan we weer.