Neil Diamond — Thank You Lord For The Night Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thank You Lord For The Night Time" van Neil Diamond.

Songteksten

Daytime turns me off, and I don’t mean maybe
Nine-to-five ain’t takin' me where I’m bound
When it’s done, I run out to see my baby
We got groovin' when the sun goes down
I thank the Lord for the night time
To forget the day
A day of up-, uptight time
Baby, chase it away
I get relaxation
It’s a time to groove
I thank the Lord for the night time
I thank the Lord for you
I’ll talk about plans now Baby, I got plenty
Nothing ever seems to turn out the way it should
Talk about money, girl, I ain’t got any
Seems like just one time I’m feeling good
I thank the Lord for the night time
To forget the day
A day of up-, uptight time
Baby, chase it away
I get relaxation
It’s a time to groove
I thank the Lord for the night time
I thank the Lord for you

Songtekstvertaling

Overdag zet me uit, en ik bedoel niet misschien.
Negen-tot-vijf brengt me niet waar ik heen ga.
Als het klaar is, ren ik naar buiten om mijn baby te zien.
We hebben groovin ' when the sun goes down
Ik dank de Heer voor de nacht
Om de dag te vergeten
Een dag van gespannen tijd
Schat, jaag het weg.
Ik krijg ontspanning.
Het is een tijd om te grooven
Ik dank de Heer voor de nacht
Ik dank de Heer voor u.
Ik heb genoeg.
Niets lijkt ooit te lopen zoals het zou moeten.
Over geld gesproken, Ik heb geen geld.
Het lijkt erop dat ik me één keer goed voel.
Ik dank de Heer voor de nacht
Om de dag te vergeten
Een dag van gespannen tijd
Schat, jaag het weg.
Ik krijg ontspanning.
Het is een tijd om te grooven
Ik dank de Heer voor de nacht
Ik dank de Heer voor u.