Neil Diamond — Take Care Of Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Care Of Me" van Neil Diamond.
Songteksten
The first time
Caught you stayin' out late
With some bad boys
The first time
And you got mad
When I asked you to explain it.
Say it isn’t so,
I need you to say it isn’t so And I’ll believe it Say it isn’t so Just say it isn’t so And that I’m dreamin'
You said «Take care of me»
You begged me now
«Take care of me»
And I believed it
«Take care of me»
It’s me or nothin' girl
«Take care of me»
The next time,
I was out by myself at the movie
That was the last time
Found you there
With some fast talkin' smoothie
Say it isn’t so I need you to say
That I don’t see what I’m seein'
Say it isn’t so Just say it isn’t true,
That you would cheat me You said «Take care of me»
You kept on beggin' me
«Take care of me»
And I believed it, yeah
«Take care of me»
Now it’s your turn to take care of me Don’t beg me one more time
«Take care of me»
You said it now
«Take care of me»
That you needed me
«Take care of me»
And I believed your lies
«Take care of me»
You know that now you’ve got to…
«Take care of me»
You gonna miss me honey
You gonna know it too
Forget the high times
You said «Take care of me»
Take care of me Take care of me Take care of me You did me dirty
You treated me bad
Look what I am today, baby…
Songtekstvertaling
De eerste keer
Ik zie je nog laat.
Met wat slechte jongens.
De eerste keer
En je werd boos
Toen ik je vroeg het uit te leggen.
Zeg dat het niet zo is.,
Ik wil dat je zegt dat het niet zo is en ik geloof dat het niet zo is. zeg gewoon dat het niet zo is en dat ik droom.
Je zei: "zorg goed voor me.»
Je smeekte me nu
"Zorg goed voor me»
En ik geloofde het.
"Zorg goed voor me»
Ik ben het of niets meisje
"Zorg goed voor me»
De volgende keer,
Ik was alleen naar de film.
Dat was de laatste keer.
Ik heb je daar gevonden.
Met een snel pratende smoothie
Zeg dat het niet zo is.
Dat ik niet zie wat ik zie.
Zeg dat het niet zo is zeg dat het niet waar is,
Dat je me zou bedriegen en dat je voor me zou zorgen.»
Je bleef me maar smeken.
"Zorg goed voor me»
En ik geloofde het, ja
"Zorg goed voor me»
Nu is het jouw beurt om voor me te zorgen. smeek me niet nog een keer.
"Zorg goed voor me»
Je zei het nu.
"Zorg goed voor me»
Dat je me nodig had.
"Zorg goed voor me»
En ik geloofde je leugens.
"Zorg goed voor me»
Je weet dat je nu moet…
"Zorg goed voor me»
Je gaat me missen, schat.
Jij zult het ook weten.
Vergeet de hoge tijden
Je zei: "zorg goed voor me.»
Zorg goed voor me zorg goed voor me zorg goed voor me Je hebt me vuil gemaakt
Je hebt me slecht behandeld.
Kijk wat ik vandaag ben, schatje.…