Neil Diamond — Jerusalem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jerusalem" van Neil Diamond.
Songteksten
You know that you can find me On the way to Jerusalem
But I took a magic carpet ride
To a popular movie show
And that’s where I found her
Was on the way to Jerusalem
She was hangin' on silver screen
A techni-color Michelangelo
Well I was rollin'
On the way to Jerusalem
I was headed for the Promised Land
And nothing make me go against the tide
But I took a little turn, yeah
Was on the way to Jerusalem
What’s another day more or less
You pay your money
And you take your ride
One more day, gonna stay one more day
Then I got to go On my way,
Tell them I’m on my way
But I need to know
Does Jerusalem close?
Does Jerusalem close?
When does it close?
Oh, yeah
(You know that you could find me)
Oh, yeah
(On the way to Jerusalem)
Oh, yeah
(You know that you can find me)
Oh yeah
(On the way to Jerusalem)
Oh, yeah
(You know that you can find me)
Oh, yeah
(On the way to Jerusalem)
Oh, yeah
(You know that you can find me)
Oh, yeah
(On the way to Jerusalem)
Oh, yeah
(You know that you can find me)
Oh, yeah
(On the way to Jerusalem)
Oh, yeah
You know that you can find me Oh, yeah…
Songtekstvertaling
Je weet dat je me kunt vinden op weg naar Jeruzalem.
Maar ik nam een tovertapijt rit
Naar een populaire filmshow
En daar heb ik haar gevonden.
Was op weg naar Jeruzalem
Ze hing op het zilveren scherm.
Een techniekkleur Michelangelo
Ik was aan het rollen.
Op weg naar Jeruzalem
Ik was op weg naar het Beloofde Land.
En niets laat me tegen het tij ingaan.
Maar ik nam een kleine bocht, Ja
Was op weg naar Jeruzalem
Wat is een andere dag meer of minder
Je betaalt je geld.
En jij rijdt.
Nog één dag en ik blijf nog één dag.
Dan moet ik verder.,
Zeg dat ik eraan kom.
Maar ik moet het weten.
Sluit Jeruzalem?
Sluit Jeruzalem?
Wanneer gaat het dicht?
Oh, ja
Je weet dat je me kunt vinden)
Oh, ja
(Op weg naar Jeruzalem)
Oh, ja
(Je weet dat je me kunt vinden)
Oh ja
(Op weg naar Jeruzalem)
Oh, ja
(Je weet dat je me kunt vinden)
Oh, ja
(Op weg naar Jeruzalem)
Oh, ja
(Je weet dat je me kunt vinden)
Oh, ja
(Op weg naar Jeruzalem)
Oh, ja
(Je weet dat je me kunt vinden)
Oh, ja
(Op weg naar Jeruzalem)
Oh, ja
Je weet dat je me kunt vinden.…