Neil Diamond — Everybody songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everybody" van Neil Diamond.
Songteksten
Everybody needs someone
That they’re gonna be leaving
Everybody’s the same around the world
If you wanna find someone
Then you only have to show it Nothing’s sadder than love that’s left unheard
Me, how I try to deny
That it pointed to you
Too many roads up ahead
Looking shiny and new
Everybody needs someone
But it’s gotta mean something
Giving up a part of you’s the hardest part
If you wanna have someone
Then you really gotta know it Doesn’t take very much to break a heart
May I get lost in your eyes
For a lifetime or two
Something about you and I Leads me right to the truth
Some people always got
Some thing they’ve got left to say
Some need to keep it inside
They just wanna hide away
And I’m glad I have you there
'Cause I would have been nowhere
Being here all alone’s a lonely sound
Everybody needs someone
That they’re gonna be leaving
Everybody’s the same around the world
Songtekstvertaling
Iedereen heeft iemand nodig.
Dat ze weggaan.
Iedereen is hetzelfde over de hele wereld.
Als je iemand wilt vinden
Dan hoef je alleen maar te laten zien dat niets triester is dan liefde die ongehoord blijft
Ik, hoe ik probeer te ontkennen
Dat het naar jou wees
Te veel wegen verderop.
Glimmend en nieuw
Iedereen heeft iemand nodig.
Maar het moet iets betekenen.
Een deel van je opgeven is het moeilijkste deel.
Als je iemand wilt hebben
Dan moet je echt weten dat er niet veel nodig is om een hart te breken.
Mag ik verdwalen in je ogen?
Voor een leven of twee
Iets over jou en mij leidt me naar de waarheid.
Sommige mensen hebben altijd
Iets wat ze nog te zeggen hebben.
Sommigen moeten het binnen houden.
Ze willen zich verstoppen.
En ik ben blij dat ik je daar heb.
Want ik zou nergens zijn geweest.
Hier alleen zijn is een eenzaam geluid
Iedereen heeft iemand nodig.
Dat ze weggaan.
Iedereen is hetzelfde over de hele wereld.