Neil Diamond — A Mission Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Mission Of Love" van Neil Diamond.
Songteksten
We’ve got to help a friend in need
And nothing is gonna stop us now
Though all the words in the world
Won’t get him the girl
If fate don’t allow
Good love’s a hard thing to lose
It don’t come everyday
We’ve got to find us a way
To save this friend of ours
It’s time to begin our mission of love
Come on now
Dah n do, dah n do,
Dah n do, dah uh huh
Give me an 'L'
N do, dah n do,
Dah n do, dah oh yeah
Sing me an 'O' do do,
Dah do do, dah do do Dah uh huh
'V-E' do n, dan do n,
Dah do n dah dah
L-O-V-E: love
We’re on a mission of love
And nothing gets in our way
We’ve got to save us a friend
From a furious fate
Before the end of the day
This is a moment of truth
And truth is what we’re about
We got a friend in a hole
We got to help get him out
This is a glorious day
Out on a mission of love, oh yeah
Everybody wants someone to need
Includin' you and me Anytime you deny it You’re only denyin' what’s real
Everybody wants someone that cares
Someone to be theirs
And if you get hurt
Sometimes if never can heal
So just count me in This mission of love
Oh yeah,
Dah n do, dah n do,
Dah n do, dah uh huh
Give me an 'L'
N do, dah n do,
Dah n do, dah oh yeah
Sing me an 'O' do do,
Dah do do, dah do do Dah alright
'V-E' do n, dan do n,
Dah do n dah dah
L-O-V-E: love
We’re on a mission of love
And nothing gets in our way
We’ve got to save us a friend
From a furious fate
Before the end of the day
This is a moment of truth
And truth is what we’re about
We got a friend in a hole
We got out help get him out
This is a glorious day
We’re on a mission of love
Come on now
Dah n do, dah n do,
Dah n do, dah uh huh
Give me an 'L'
N do, dah n do,
Dah n do, dah oh yeah
Sing me an 'O' do do,
Dah do do, dah do do Dah uh huh
'V-E' do n, dan do n,
Dah do n dah dah
L-O-V-E: love
Songtekstvertaling
We moeten een vriend in nood helpen.
En niets houdt ons nu nog tegen.
Hoewel alle woorden in de wereld
Hij krijgt het meisje niet.
Als het lot het niet toestaat
Goede liefde is moeilijk om te verliezen.
Het komt niet elke dag.
We moeten een manier vinden.
Om onze vriend te redden.
Het is tijd om onze missie van liefde te beginnen.
Kom op.
Dah n do, dah n do,
Dah n do, dah uh huh
Geef me een 'L'.
Nee, nee, nee.,
Dah n do, dah oh yeah
Zing me an ' O ' do do,
Dah do, dah do Dah uh huh
'V-E' do n, Dan do n,
Dah do n dah dah
L-O-V-E: liefde
We zijn op een missie van liefde
En niets staat ons in de weg.
We moeten een vriend redden.
Van een woedend lot
Voor het einde van de dag
Dit is een moment van de waarheid.
En de waarheid is waar we over gaan
We hebben een vriend in een gat.
We moeten hem helpen.
Dit is een glorieuze dag.
Op een missie van liefde, oh ja
Iedereen wil iemand nodig hebben.
Inclusief jij en ik, wanneer je het ontkent. je ontkent alleen wat echt is.
Iedereen wil iemand die om je geeft.
Iemand die van hen is.
En als je gewond raakt
Soms als nooit kan genezen
Dus reken op mij in deze missie van liefde
Oh ja,
Dah n do, dah n do,
Dah n do, dah uh huh
Geef me een 'L'.
Nee, nee, nee.,
Dah n do, dah oh yeah
Zing me an ' O ' do do,
Dah do do, dah do Dah do dah okay
'V-E' do n, Dan do n,
Dah do n dah dah
L-O-V-E: liefde
We zijn op een missie van liefde
En niets staat ons in de weg.
We moeten een vriend redden.
Van een woedend lot
Voor het einde van de dag
Dit is een moment van de waarheid.
En de waarheid is waar we over gaan
We hebben een vriend in een gat.
We kregen hulp om hem eruit te krijgen.
Dit is een glorieuze dag.
We zijn op een missie van liefde
Kom op.
Dah n do, dah n do,
Dah n do, dah uh huh
Geef me een 'L'.
Nee, nee, nee.,
Dah n do, dah oh yeah
Zing me an ' O ' do do,
Dah do, dah do Dah uh huh
'V-E' do n, Dan do n,
Dah do n dah dah
L-O-V-E: liefde